Page 424 - Hervé Dumont - L'antiquité au cinéma

424l’antiquité au cinéma
Egypte. Quatre épisodes, destinés aux circuits religieux et
aux écoles : 1. « Jesús el niño Dios », 2. «Herodes el Rey »,
3. «Claudio el romano », 4. « La huida a Egipto ». Suite
dans les deux films suivants :
1969 Jesús, María y José. Leyendas de la infancia de N.
S. Jesucristo (MX) Miguel Zacarías ; Panorama Films,
85 min. – av. Guillermo Murray (Joseph), Gayle Bedall
(Marie), JuanMiranda (Simon-Pierre), David Bravo (Jé-
sus adolescent), Xavier Loya (André), Enrique Rambal
(Zacharie), Eric del Castillo (Amroth), Carlos Ancira
(Caïphe). – Episodes des Evangiles apocryphes tournés à
Coahuíla, suite du film précédent. Adolescent, Jésus ac-
complit divers miracles et rencontre des personnes qui se-
ront appelées à jouer un rôle plus tard, comme le pêcheur
Simon-Pierre, André, Jean et les mauvais garçons Judas et
Barabbas. A 12 ans, Jésus part étudier à Jérusalem, puis
devient apprenti charpentier.
1970 Jesús, nuestro Señor (MX) Miguel Zacarías ; Panorama
Films, 115 min. – av. Claudio Brook (Jésus-Christ), Nar-
ciso Busquets (Jean-Baptiste), Carlos East (Hérode Anti-
pas), Elsa Cárdenas (Hérodiade), Rita Macedo (Marie),
David Estuardo (Jean), Juan Miranda (Pierre), Xavier
Loya (André), Agustin Martínez Solares (Jacques le Mi-
neur), Freddy Fernández (Philippe), Ernesto Juárez (Bar-
thélemy), Jorge Casanova (Matthieu), Juan Gallardo
(Judas), Arturo Benavides (Jacques le Majeur), Anto-
nio Trabulse (Thomas), Jesús Gómez (Simon), Roy De
La Serna (Thaddée), Nélida Bottini (Marie-Madeleine),
Martha Arlette (Salomé), Carlos Ancira (Caïphe), Tito
Novaro (Ponce Pilate), Ivonne Govea (Claudia Procula).
– Agé de 30 ans, Jésus est baptisé par Jean-Baptiste et com-
mence son enseignement, la Passion, la Résurrection. Suite
des deux films précédents. Les trois films sont remontés avec
des scènes de El pecado de Adán y Eva (1967) de Zacha-
rias et exploités sous le titre de La vida de Nuestro Señor
Jesucristo. Tournage à Mexico City, àTorreón et àVeracruz.
1970 Δ La voie lactée (FR / IT) Luis Buñuel. – av. Bernard
Verley (Jésus-Christ), Edith Scob (Marie), Jean Clarieux
(Pierre), Christian Van Cau (André), Jean-Claude Car-
rière (Priscillien), Béatrice Costantini, Rita Maiden (ses
filles). – En route pour Saint-Jacques-de-Compostelle, deux
vagabonds du XXe siècle (Paul Frankeur, Laurent Terzieff)
font d’étranges rencontres, parmi lesquelles le marquis de
Sade (Michel Piccoli) et le Christ qui court, chante et plai-
sante avec ses disciples. Avec beaucoup d’humour, Buñuel
(«Dieu soit loué, je suis athée ! ») et son scénariste Jean-
Claude Carrière dressent un inventaire des hérésies qu'ont
suscitées les dogmes contenus dans les Evangiles, le tout
au service d’un film à sketches picaresque et provocateur.
Carrière interprète aussi l'évêque Priscillien (v. 340-385),
le premier hérétique condamné à mort par l'Eglise (sous
l'empereur Maxime). Le cinéaste espagnol aimait rappeler
que ce film lui valut à la fois de recevoir un prix pour son
athéisme et d’être accusé de complicité avec le Vatican.
1970 (tv) La légende du quatrième roi (FR) Jean-Paul Car-
rère [d’apr. Eduard Schaper] (1re Ch. ORTF 24.12.70).
– av. Maurice Chevit (le roi), Benoît Allemane, Maurice
Barrier, Jean Franval, Nicolas Silberg. – Le voyage d’un
souverain slave vers Bethléem, puis, trente ans plus tard, à
Jérusalem où il assiste à la Crucifixion.
1970 (tv) Der Mann am Strick (DE) Karl-Heinz Deickert
[d’apr. Armand Payot] (ZDF 27.3.70), 80 min. – av.
Georg Martin Bode (Judas Ischariote), Joost Siedhoff
(Joseph d’Arimathie), Erla Prollius (Marie-Madeleine),
Elga Sorbas, Ludwig Thiesen. – Le suicide de Judas, qui
se pend après avoir trahi Jésus.
1967-71 (tv) La lotta dell’uomo per la sua sopravvivenza
– 3. Dall’angoscia dei miti al Dio che è salvezza / La
lutte de l’homme pour sa survie – 3. De l’angoisse
des mythes au Dieu sauveur (IT / FR / RO/ EG) Ro-
berto Rossellini ; Orizzonte 2000-RAI-Logos-Studioul
Cinematographic Bucuresti-Copro, 51 min. – av. Piero
Baldini, Renato Baldini, Salvatore Billa, Massimo Sar-
chielli, Pino Caruso, Rodolfo Baldini. – Rossellini conte
la fin du monde antique : la Grèce, Jérusalem, Rome. Avec
Jésus commence la grande révolution religieuse, l’Empire
romain vacille et s’écroule sous le poids de la corruption.
Tournage en Tunisie (commentaires, cf. Egypte 3.1).
1971 The Last Supper (GB) NormanWalker; J. Arthur Rank-
Religious Films, 9 min. – av. Anthony Dawson, Robert
Rietty, John Falconer, Eric Flynn, Reginald Hearne. –
La Sainte-Cène. Film destiné aux circuits religieux anglais
(comme Marvellous and it’s Real de 1968, cf. supra).
1971 Remember Me (GB) NormanWalker ; J. Arthur Rank-
Religious Films, 14 min. – av. Anthony Dawson, Ro-
bert Rietty. – Film destiné aux circuits religieux (cf. film
précédent).
1971 Δ Johnny Got His Gun (US) Dalton Trumbo. – av.
Donald Sutherland (Jésus-Christ).
1971 [sortie :1974] – The Thorn /The Divine Mr. J. /The
Greatest Story Ever Overtold (US) Peter Alexander ;
National Entertainment Prod., 93 min. – av. John Bass-
berger (Jésus-Christ), Bette Midler (Marie). – Une
parodie hystérique de la vie du Christ avec Bette Midler
en mammy juive surprotectrice.
1972 (tv) The Crucifixion of Jesus (USA) Robert Gue-
nette, Ed Spiegel, Nicholas Webster ; David L. Wolper
Prod.-CBS-TV, série «Appointment with Destiny », 55
min. – av. Ron Greenblatt (Jésus-Christ), Lorne Green
(narration).
1972 (tv) Les témoins (FR) Michel Wyn [d’apr. Henriette Di-
bon] (TF1 25.12.72), 85 min. – av. Louis Velle (Joseph
d’Arimathie), Marianne Comtell (Sarah la Gitane), Sa-
rah Sanders (Marie de Magdala), François Vibert (Tro-
phime), Christine Audhuy (Marthe), Gérard Cheva-
lier (Lazare), Marie Déa (Marie Salomé), Ellen Bernsen
(Marie Jacobé). – La légende des Saintes-Maries. Dans le
delta du Rhône, Sarah, chef de clan et prêtresse des gitans
de la Camargue, accueille Joseph d’Arimathie et les sœurs de
Iconoclaste, Luis Buñuel désacralise le Christ (Bernard Verley), ici
sur le point de se raser la barbe ! (La voie lactée , 1970)