Page 350 - Hervé Dumont - L'antiquité au cinéma

350

l'antiquité au cinéma

réussite, avec une distribution qui réserve de bonnes surpri-

ses, comme Jamel Debbouze en inénarrable architecte Nu-

mérobis, ou Chabat lui-même en César bellâtre et suffisant

(ils éclipsent les deux Gaulois). Un film loufoque et souvent

jubilatoire, mais qui, curieusement, ne connaîtra pas hors

de France (15 millions de spectateurs) un succès compa-

rable au premier opus,

Astérix et Obélix contre César

de

Claude Zidi (1999), pourtant bien inférieur. Peut-être les

jeux de mots, la dérision et les allusions culturelles galopan-

tes sont-ils trop « gaulois » pour le marché mondial. Tourné

au Maroc (Ouarzazate) avec 2000 figurants, à Malte et

aux studios d’Epinay. – cf. Astérix 6a.5.4.

2001

Δ

Jack Brown and the Curse of the Crown

(GB) An-

drew Gillman. – av. Daniela Nardini (Cléopâtre).

2002 Ø (tv)

Julius Caesar

(GB /DE /US /NL / IT) Uli Edel.

– av. Samuela Sardo (Cléopâtre), Jay Rodan (Marc An-

toine), David Foxxe (Pothinus). –

cf. 6a.5.1.

2003 Ø (tv)

Augustus

(GB / IT /DE / ES) Roger Young. –

av. Anna Valle (Cléopâtre), Massimo Ghini (Marc An-

toine), Gerard Klein (Jules César), Benjamin Sadler (Oc-

tave). –

cf. 6b.1.1.

2003 (vd)

Kleopatra

(CZ) Filip Renc ; Ceská Televize (CT

1.11.03), 106 min. – av. Monika Absolonová (Cléo-

pâtre), Martin Posta (Jules César), Zbynek Fric (Marc

Antoine), Patrik Stoklasa (Ptolémée), Jan Gajdos, Jan

Kalousek, Jana Svandová, Vladimir Brabec. –

Une co-

médie musicale tchèque de Michal David, d’après un livret

de Zdenek Borovec, L. Fanánek Hagen et L. Stropnicki.

2003 (vd)

Cleopatra /The Private Cleopatra

(ES / SE) Anto-

nio Adamo ; Private Films (2 parties). – av. Julia Taylor

(Cléopâtre), David Perry (Marc Antoine), Steve Hooper

(Jules César), Nick Land (Octave), Laura Angel, Bobbi

Eden. –

Film pornographique tourné à Naples, en Cam-

panie (Italie) et en Egypte, série « Private Gold » nº 61.

2004 (vd)

Cleopatra II : The Legend of Eros

(ES / SE) An-

tonio Adamo ; Private Films, 115 min. – av. Julia Taylor

(Cléopâtre), Robert Rosenberg (Marc Antoine), Zenza

Ruggi, Laura Angel, Bettina, FrancescoMalcolm. –

Film

pornographique tourné à Naples, en Campagnie (Italie) et

en Egypte, série « Private Gold » nº 64

.

2004 (tv)

Tod amNil

(DE) Michael Gregor ; série «ZDF Ex-

pedition » (ZDF 23.5.04), 43 min. – av. Maximilian

Schell (narration). –

Docu-fiction de la série « Imperium»

(no 4) avec reconstitutions numériques et acteurs anony-

mes (rôles muets pour Cléopâtre, César et Marc Antoine) :

la fin des Ptolémées.

2004

Δ

Magyar Vándor

(HU) Gábor Herendi. – av. Adél

Kováts (Cléopâtre).

2004 (tv)

The Mysterious Death of Cleopatra /Who Killed

Cleopatra ? (Cléopâtre, la mort d’une reine)

(GB) Lisa

Harney ; Anthony Geffen-Atlantic Productions-Five-

Granada International-Discovery Channel, 52 min. –

av. Vaughan Sivell (Octave), Pat Brown (enquêteur). –

Docu-fiction policière avec reconstitutions : Octave aurait-il

fait assassiner Cléopâtre après s’être débarrassé de Césarion,

puis maquillé le tout en suicide ?

2005

Δ

Heavenly Beauties

(US) Deborah Abbott, c.m. –

av. Deborah Abbott (Cléopâtre).

2005-07 Ø (tv)

Rome

(US /GB / IT) Stephen Shill, etc. –

av. Lyndsey Marshal (Cléopâtre), Ciaràn Hinds (Jules

César), Shaka Bunsio (Ptolémée XIII), Tony Guilfoyle

(Pothinus), James Purefoy (Marc Antoine). –

Une Cléo-

pâtre très peu reluisante, vulgaire et avachie par l’opium,

comme l'ont décrite les contemporains d'Auguste. Episodes :

«De Patre Vostro (About Your Father) » – «Deus Impeditio

Esuritori Nullus (No God Can Stop a Hungry Man) » –

« A Necessary Fiction » – « Son of Hades » – «Caesarion ».

– cf. 6a.5.1.

Grâce aux Gaulois, la reine capricieuse (Monica Bellucci) gagne son pari contre Jules César dans

Astérix et Obélix, Mission Cléopâtre

(2001)