Page 355 - Hervé Dumont - L'antiquité au cinéma

6a – rome : de romulus à césar 355
de refilmer toutes les scènes où apparaît Cléopâtre avec une
autre actrice.
1974 Antony and Cleopatra (GB) Peter Seabourne ; Realist
Film Unit, 11 min. – av. Linda Renwick (Cléopâtre),
Gilbert Derrick (gén. Agrippa), Paul Chapman (Enobar-
bus), Susan Jameson (Iras), Elizabeth Hall (Charmian).
– Court métrage didactique comprenant deux scènes de la
tragédie (II / 2 et V/ 2).
1974 (tv) Antony and Cleopatra (GB) Trevor Nunn, John
Scoffield ; ATV-RST (ITV 28.7.74), 168 min. – av. Ri-
chard Johnson (Marc Antoine), Janet Suzman (Cléopâ-
tre), Patrick Stewart (Enobarbus), Corin Redgrave (Oc-
tave),Mary Rutherford (Octavie), Philip Locke (Agrippa),
Ben Kingsley,TimPigott Smith, RaymondWestwell (Lé-
pide). – Une production de la Royal Shakespeare Company
couronnée meilleure dramatique de l’année par la «Society
of Film and Television Arts » à Londres. Epouse du metteur
en scène Trevor Nunn, Janet Suzman fut nominée à l’Os-
car pour son interprétation de la tsarine dans Nicholas and
Alexandra de Franklin J. Schaffner en 1971.
1975 (tv) Antony and Cleopatra (US) National Theatre
Company-ABC Theatre.
1979 (tv) Antonio e Cleopatra (IT) Roberto Guicciardini ;
RAI Regionale (26-27.6.79), 170 min. – av. Anna Pro-
clemer (Cléopâtre), Giorgio Albertazzi (Marc Antoine),
Remo Girone (Octave), Luigi Montini (Enobarbus),
Sandro Borchi (Sextus Pompée), EmilioMarchesini (Lé-
pide), Carla Cassola (Octavia), Elisabetta Pozzi (Char-
mian), Maura Forneris (Iras).
1980 (tv) Antoini i Kleopatra (RU) Evgenia Simonov, Leo-
nid Lchelkin ; Ekran Prod. – av. Mikhail Ulbanov (Marc
Antoine), Julia Borisova (Cléopâtre).
1981 (tv) Antony and Cleopatra (US) Berkeley Shakespeare
Festival.
1981 (tv) Antony and Cleopatra (Antoine et Cléopâ-
tre) (GB) Jonathan Miller ; «The Shakespeare Plays »,
BBCtv-Time Life (BBC 8.5.81), 171 min. – av. Colin
Blakely (Marc Antoine), Jane Lapotaire (Cléopâtre), Ian
Charleson (Jules César), Donald Sumpter (Sextus Pom-
pée), Emrys James (Enobarbus), Esmond Knight (Lé-
pide), Anthony Pedley (gén. Agrippa), Lynn Farleigh
(Octavie), Janet Key (Charmian), Cassie MacFarlane
(Iras).
1985 (tv) The Tragedy of Antony and Cleopatra (US)
Lawrence Carra ; Bard Productions Ltd. («The Bard
Series »), 179 min. – av. Lynn Redgrave (Cléopâtre),
Timothy Dalton (Marc Antoine), Anthony Geary (Oc-
tave), Sharon Barr (Octavie), Earl Boen (Lépide), Kim
Miyori (Iras), Tom Rosqui (Agrippa), Walter Koenig
(Pompée), Dan Mason (Euphronius), Michael Billing-
ton (Ventidius), Jack Gwillim, Nichelle Nicholas, Tom
Everett.
1991 (tv-mus) Antony and Cleopatra (US) Elijah Mojinsky
(th), Kirk Browning (tv) (PBS 16.12.91), 118 min. –
av. Catherine Malfitano (Cléopâtre), Richard Cowan
(Marc Antoine), Jacques Trussel (Octave), Eric Half-
varson (Enobarbus), WendyWhite (Charmian), Nancy
Maultsby (Iras), Michael Wadsworth (Agrippa). – Cap-
tation de l’opéra de Samuel Barber (1966), livret de Gian
Carlo Menotti d’après Shakespeare, Lyric Opera of Chicago,
sous la direction musicale de Richard Buckley.
Janet Suzman et Richard Johnson dans Antony and Cleopatra,
téléfilm de la Royal Shakespeare Company (1974)
La fin du rêve égyptien : vaincu, mourant, Marc Antoine se traîne vers le tombeau de Cléopâtre (Antony and Cleopatra de C. Heston, 1972)