Page 199 - Hervé Dumont - L'antiquité au cinéma

5b – la grèce : le cycle de troie

199

1991 (vd-mus)

Electre

(FR) Jean-Claude Auvray (th), Maté

Rabinovsky (vd) ; Opera Direct /House of Opera DVD,

104 min. – av. Gwyneth Jones (Electre), Leonie Rysanek

(Clytemnestre), Elizabeth Connell (Chrysothémis), Si-

mon Estes (Oreste), James King (Egisthe). –

Captation

de l’opéra de Richard Strauss au festival d’Orange, direc-

tion musicale de Marek Janowski.

1992 (tv)

Elektra

(IT) Sandro Sequi (RAIuno 27.6.92), 89

min. – av. Rosa Di Lucia, Anita Laurenzi, Monica Conti,

Roberto Trifirò, Sergio Mascherpe, Ermes Scaramelli,

Beatrice Faedi. –

Mise en scène du Teatro Olimpico di Vi-

cenza, dans l’adaptation d’Ezra Pound et Rudd Fleming.

1993 (vd-mus)

Elektra

(AU) Bruce Beresford (th), Peter But-

ler (vd) ; House of Opera / Legato Classics VHS, 108

min. – av. Marilyn Zschau (Electre), Yvonne Minton

(Clytemnestre), Claire Primrose (Chrysothémis), Flo-

rian Cemy (Oreste), Robert Grand (Egisthe). –

Capta-

tion de l’opéra de Richard Strauss à la South Australian

State Opera, direction musicale de Richard Armstrong.

1994 (tv-mus)

Elektra

(US) Otto Schenk (th), Brian Large

(vd) ; Metropolitan Opera (tv 12.9.94), 110 min. –

av. Hildegard Behrens (Electre), Brigitte Fassbaender

(Clytemnestre), Deborah Voigt (Chrysothémis), Do-

nald McIntyre (Oreste), James King (Egisthe). –

Capta-

tion de l’opéra de Richard Strauss au Metropolitan Opera

de New York, direction musicale de James Levine.

2001 (vd-mus)

Iphigenie auf Tauris (Iphigénie enTauride)

(CH) Claus Guth (th), Thomas Grimm (vd) ; Arthaus

DVD, 166 min. – av. Juliette Galstian (Iphigénie), Rod-

ney Gilfry (Oreste), Deon van der Walt (Pylade), An-

ton Scharinger (Thoas). –

Captation de l’opéra de C.W.

Gluck monté à l’Opernhaus de Zurich sous la direction

musicale de William Christie.

2002 (tv-mus)

Iphigénie en Aulide

(IT) Mischa Van Hoecke,

Yannis Kokkos (th), Carlo Battistoni (tv) ; RAI Trade-

Teatro alla Scala di Milano (RAI3 12.02), 153 min.

– av. Violeta Urmana (Iphigénie), Daniela Barcellona

(Clytemnestre), Christopher Robertson (Agamemnon),

Stephen Mark Brown (Achille), Ildar Abdrazakov (Cal-

chas), Giovanni Battista Parodi (Patrocle), Genia Küh-

meier (Diane). –

Captation de l’opéra de C. W. Gluck

enregistrée au Teatro degli Arcimboldi à Milan, avec l’or-

chestre et le chœur de la Scala de Milan dirigés par Ric-

cardo Muti.

2005 (tv-mus)

Elektra

(IT) Luca Ronconi ; Scala di Mi-

lano (Mezzo 10.7.07), 115 min. – av. Deborah Po-

laski (Electre), Felicity Palmer (Clytemnestre), Anne

Schwandewilms (Chrysotémis), Robert Brubaker

(Egisthe), AlfredWalker (Oreste). –

Captation de l’opéra

de Richard Strauss au Teatro degli Arcimboldi de Milan,

avec l’orchestre et le chœur de la Scala de Milan dirigés par

Sermyon Bychkov.

Les Troyennes :

Andromaque et Hécube

Figure emblématique de la souffrance des femmes pendant

la guerre, Andromaque est la fille d’Ethion, roi de

Thèbes (Cilicie) qu’Achille vainquit et tua avec ses sept

fils. Libérée après le versement d’une rançon, Andromaque

épouse le Troyen Hector, qui sera également tué par Achille.

Après la chute de Troie, Andromaque est réduite à l’escla-

vage, captive de Pyrrhus-Néoptolème, le fils d’Achille. Elle

consent vainement à tous les sacrifices pour sauver son en-

fant, le petit Astyanax, le fils d’Hector qu’Ulysse fait périr

(cf. les tragédies

Andromaque

et

Les Troyennes

d’Euri-

pide, 431 et 415 av. JC,

Les Troyennes

attribué à Sénè-

que, env. 50 après JC, et

Andromaque

de Jean Racine,

1667).

Quant à Hécube, veuve du roi Priam auquel elle

donna dix-neuf enfants, elle est faite prisonnière par Aga-

memnon, qui l’aidera à se venger de l’assassinat de son fils

Polydore (cf.

Hécube

d’Euripide, 424 av. JC).

Geneviève Bujold dans

The Trojan Women

de M. Cacoyannis (1971)

1909 [?]

Andromaque

(FR) Pathé. – av. Jean Mounet-Soully

(Oreste), Louise Silvain (Hermione).

1960 (tv)

Le Troiane

(IT) Claudio Fino [d’apr. Euripide]

(RAI 7.10.60), 93 min. – av. Tino Carraro (Poséidon),

Annamaria Alegiani (Athéna), Sarah Ferrati (Hécube),

Anna Miserocchi (Andromaque), Milly Vitale (Hélène

de Troie), Edmonda Aldini (Cassandre), Otello Toso

(Ménélas), Mario Feliciani (Taltibio).

1960 (tv)

Andromaca

(IT) Giacomo Vaccari [d’apr. Jean Ra-

cine] (RAI 3.6.60), 132 min. – av. Elena Zareschi (An-

dromaque), Tino Carraro (Pyrrhus), Anna Miserocchi

(Hermione), Giulio Bosetti (Oreste), Gastone Moschin

(Pylade), Adriana Innocenti (Céphise), Grazia Mars-

chalchi (Cléon), Ottavio Fanfani (Phoenix).

1963

Las Troyanas

(MX) Sergio Véjar ; Istituto Mexicano del

Seguro Social-IMSS-STPC, 90 min. – av. Ofelia Guil-

máin (Hécube), Carmen Montejo (Andromaque), Erna

Martha Bauman (Hélène), Beatriz Sheridan (Cassandre),

Georgina Barragán (Pallas Athéna), Enrique Aguilar (Po-

séidon), Antonio Medellin (Ménélas).

s

5b.1.7