Page 36 - Hervé Dumont - L'antiquité au cinéma

36l’antiquité au cinéma
boliques » à forte connotation homoérotique et incestueuse.
Pour une fois, les pratiques sexuelles reprochées aux Sodomi-
tes (qui voulaient même abuser des anges dans la demeure
de Loth) trouvent à l’écran une correspondance visuelle.
1933 Ø The Eternal Jew/ Father Abraham/ Avrum Ovenu
/ Story of the Bible (US) George Roland. – av. Rubin
Wendorf (Abraham), Morris B. Samuylow. – Dans une
synagogue, un rabbin raconte l’histoire d’Abraham et de
Loth à Sodome à un groupe d’enfants (film parlé yiddish),
– cf. Genèse 2.1.2.
1961 Sodom and Gomorrah /The Last Days of Sodom
and Gomorrha / Sodoma e Gomorra (Sodome et Go-
morrhe) (US / IT / FR) Robert Aldrich ; Titanus Film
(Gustavo Lombardo)-Embassy Pictures (Joseph E.
Levine)-Columbia / SGC-Pathé-20th Century-Fox, 154
min. – av. Stewart Granger (Loth), Pier Angeli (Ildith,
son épouse), Rossana Podesta (Shuah, sa fille), Claudia
Mori (Maleb, sa fille), Anouk Aimée (Béra, reine de
Sodome), Stanley Baker (Astaroth, son frère), Claude
Mori (Maleb), Rik Battaglia (Melchoir), Giacomo Rossi
Stuart (Ishmael), Feodor Chaliapine (Alabias). – Béra,
la belle reine de Sodome, redoute les farouches Elamites
avec lesquels son frère Astaroth conspire pour s’emparer du
trône. Cherchant des alliés, elle offre sa servante Ildith à
Loth, un veuf avec deux filles, chef des Hébreux installés
dans la proche vallée du Jourdain. Les Elamites attaquent
les Hébreux, mais Loth anéantit leur armée (en utilisant
le pétrole et un barrage), et, son campement ayant été in-
cendié, il est accueilli en vainqueur à Sodome, où les aus-
tères bergers d’Israël comme ses proches sont bientôt enivrés
par le luxe et la dépravation des lieux. Loth tue en com-
bat singulier l’arrogant Astaroth qui a séduit ses filles. En
prison, deux anges l’enjoignent de quitter la ville avant sa
destruction par les flammes du Ciel. Il conjure la popula-
tion hilare de se repentir, Béra le nargue et le laisse partir.
Sa tribu le suit hors des murs ... mais Ildith désobéit aux
ordres des anges, se retourne pour regarder Sodome dispa-
raître dans les flammes et se transforme en statue de sel, au
désespoir de Loth.
Un projet de longue date de Gustavo Lombardo, le fonda-
teur de la Titanus, sur lequel plusieurs scénaristes se sont
cassé les dents (notamment Jean Aurenche et Pierre Bost,
Alessandro Continenza, Ennio Flaiano) et que doit diriger
Carlo Ludovico Bragaglia en Italie. Les cofinanciers amé-
ricains ayant exigé un réalisateur d’Hollywood, Lombardo
Robert Aldrich choisit Aït Ben Haddou, au Maroc, pour représenter Sodome la perverse dans Sodom and Gomorrah (1961)
Loth (Stewart Granger) refoule les Elamites devant Sodome