Page 664 - Hervé Dumont - L'antiquité au cinéma
Version HTML de base
664
l'antiquité au cinéma
fresque télévisuelle de 1,2 millions d’Euros, écrite par Sté-
phanie Hauville et Fabrice Hourlier, et parlée en latin et
en grec moderne (avec sous-titres). Une reconstitution très
scrupuleuse, soutenue par un travail infographique (dé-
cors, batailles) proprement stupéfiant. Du très bon travail
didactique.
1971 (tv)
Cesar y Cleopatra
(ES) de Pedro Amalio López;
«Estudio 1» (TVE 27.5.71). – av. Jesús Puente (Jules
César), María Cuadra (Cléopâtre), Rosario Garcia Or-
tega (Ftatateeta).
– La pièce de G. B. Shaw.
1972
Antony and Cleopatra
(GB/ES/CH) de Charlton Hes-
ton.
– Heston emprunte de nombreux plans à grande fi-
guration à
Cleopatra
de Joseph L. Mankiewicz (1963),
notamment l’avancée des légions d’Octave dans le désert
aux abords d’Alexandrie et la bataille navale d’Actium,
images habilement combinées avec celles de l’affrontement
contre les pirates dans
Ben Hur
(1959) de William Wy-
ler. Seule la bataille finale de Péluse est tournée par Hes-
ton et Joe Canutt (fils du grand Yakima), assisté de Fraser
C. Heston, 16 ans, qui fait ici ses débuts dans le métier.
VIb LA ROME IMPÉRIALE
1954/55 –
La peccatrice del deserto
(IT/US) de Gianni Ver-
nuccio, Steve Sekely.
– Le film est tourné également en
partie aux studios FERT à Turin.
201
Wilde Salome
(US) d’Al Pacino; Salome Productions-
Sneaky Pete Prod, 95 min. – av. Al Pacino (Hérode An-
tipas), Jessica Chastain (Salomé), Kevin Anderson (Jean-
Baptiste), Roxanne Hart/Cala Coley(Hérodiade), Joe
Roseto (Narraboth), AnselmClinard (Tigellin), Helena
Charbilla, Rocky Abou Sakher.
– Une réinterprétation
originale du drame d’Oscar Wilde sur le modèle de Loo-
king for Richard (1996) du même Al Pacino, en mélan-
geant fiction et documentaire.
[et
]
– rajout
1917
Ahasver
(DE) de Robert Reinert; Deutsche Bios-
cop GmbH (sérial muet en 3 parties). – av. Carl de
Vogt (Ahasver, le Juif errant), Johannes Riemann, Toni
Zimmermann, Dora Schlüter, Sybille Binder, Helene
Brahms.
– Pour illustrer le début du destin mouvementé
du Juif errant, Reinert charge les décorateurs Robert A.
Dietrich et Artur Günther de reconstruire des pans de l’an-
cien Jérusalem dans les studios de Babelsberg. Mobilisant
des centaines de figurants, le film met en scène l’entrée du
Christ dans Jérusalem et la destruction de la ville par les
légions de Titus en l’an 70.
2010 (tv)
Klioubatra / Cleopatra
(EG/SY) de Wael Rama-
dan; Wael Smedani-Al Arabiya Prod.-Tarek Siam-Me-
dia Production (Rotana Khalijia + Al-Kahera Wal Nas
10.8.10 ss.) – av. Soulaf Fawakherji (Cléopâtre), Wael
Ramadan (Marc Antoine), Fathy Abd El-Wahab (Cary,
le brigand), Youssef Shaaban (Ptolémée XII Aulète),
Mohi Ismail (Jules César).
– Grand feuilleton égypto-sy-
rien diffusé à l’occasion du Ramadan. La vedette syrienne
Soulaf Fawakherji y est dirigée par son époux, qui réalise
sa fresque principalement en Syrie (studios de télévision de
Yafour, la citadelle de Damas, le Krak des Chevaliers, les
ruines romaines de Lattakia et Palmyre) et dans la ville
égyptienne d’Aswan avec un budget de 10 millions de $.
Le scénario de Kamar El Zaman Aloush suscite la colère
de Zahi Hawass, secrétaire général du Conseil des Anti-
quités égyptiennes, en raison des libertés prises avec l’His-
toire (notamment l’idylle entre la jeune reine et le brigand
Cary).
2010 (tv)
Cleopatra
(GB) de Ben Mole; série «Mystery Files»
no. 1/10, Richard Sattin & Carl Hall/Parthenon En-
tertainment (National Geographic Channel 9.2.10),
30 min. – av. Gemma Deerfield (Cléopâtre), Adrian
Bouchet (Marc Antoine), Struan Rodger (narration).
– Docu-fiction avec reconstitutions et comédiens anonymes
dans les rôles de Ptolémée XIII, Ptolémée XIV, Jules César
et Octave. Comment une adolescente, puis une femme est-
elle parvenue à rester en vie parmi tant d’ennemis et à in-
fluencer les deux hommes les plus puissants de son temps?
Le Destin de Rome
(2011) de Fabrice Hourlier,
les héritiers de César se font la guerre en latin (p. 351).
201 (tv)
Le Destin de Rome / The Destiny of Rome – 1.
Venger César – 2. Rêves d’empire
(FR) de Fabrice
Hourlier; Sylvie Barbe-Arte France-Docside-Indigènes
Productions (Arte 18.6.11), 2 x 52 min. – av. Pawel
Delag (Marc Antoine), Laëtitia Eïdo (Cléopâtre), Andy
Gillet (Octave), Cédric Brenner (Brutus), Olivier Ne-
veux (Cassius), TomHygreck (Agrippa), Florine Delobel
(Octavie), Christian Waldmann (Camulatus), Patrick
Hamel, Karim Fathi, Jules Dousset, Mathias Megard,
Frans Boyer, Cedric Cirotteau, Juan Jimenez et les sol-
dats de Pax Augusta.
– De la bataille de Philippes à celle
d’Actium, la rivalité mortelle entre Marc Antoine et Oc-
tave, le choc de deux conceptions de l’Empire romain. Une
