Ib - LA FRANCE APRÈS 1815

9. ARTISTES, SAVANTS ET PERSONNALITÉS DIVERSES

9.3. Musique

HECTOR BERLIOZ (1803-1869)
1922/23® Paganini (DE) de Richard Oswald. – av. Jean Nadolovitch (Hector Berlioz).
1941*La Symphonie fantastique (FR) de Christian-Jaque ; Continental Film (Alfred Greven), 95 min. – av. Jean-Louis Barrault (Hector Berlioz), Jules Berry (Schlesinger), , Renée Saint-Cyr (Marie Martin), Lise Delamare (Harriett Smithson), Gilbert Gil (Louis Berlioz), Bernard Blier (Charbonnel), Julien Bertheau (Victor Hugo), Roland Armontel (Eugène Delacroix), Jean Darcante (Prosper Mérimée), Georges Gosset (Alexandre Dumas), Maurice Schutz (Nicolo Paganini). – Berlioz entre son épouse Harriett, son ancienne amie Marie et son travail musical, généralement incompris. Produite par la Continental allemande à Paris (aux studios de Boulogne-Billancourt), cette biographie hautement fantaisiste ressuscite sciemment toutes les gloires artistiques de la nation (« La France, c’est tout ce qui éclaire, c’est tout ce qui respire »), à la colère de Josef Goebbels. Un grand succès commercial sous l’Occupation.
1975® Lisztomania (GB) de Ken Russell. – av. Murray Melvin (Hector Berlioz).
1978(tv) Monsieur Berlioz (FR) de Roger Hanin ; série « Il était un musicien » (A2 25.12.78), 26 min. – av. Daniel Rivière (Hector Berlioz), Catriona Maccoll (Camille Moke), Gérard Coeurdevey (Pleyel), Yves Soucasse (Mendelssohn), Dora Doll (Facce Ladra), Jean Davy, Monique Mélinand, Bernard Lanneau, Jean Obé, Jean-Paul Solal.
1982® (tv) Franz Liszt (HU/DE/FR) de Miklos Szinetar. – av. Josef Székhelyi (Hector Berlioz).
1982/83(tv) La vie de Berlioz / Zhizn Berlioza (FR/SU/HU/CA/BE/CH/SE) de Jacques Trébouta, Viktor Sergeïev (parties 4-6) ; ORTF-Televidenie Sovietskovo Soyousa-Radio Canada-Lenfilm-RTB-SSR-SVT (TF1 11.11.83), 6 x 52 min. – av. Daniel Mesguich (Hector Berlioz), Robert Rimbaud (le Dr Berlioz), Nadine Alari (Mme Berlioz), Mathieu Kassovitz (Hector Berlioz jeune), Rhonda Bachmann (Harriett Smithson), Noëlle Chatelet (Marie Recio), Boris Alouev (Richard Wagner), Peter Trokan (Franz Liszt).
FRÉDÉRIC CHOPIN (Fryderyk Chopin, 1810-1848), compositeur polonais exilé à Paris (cf. aussi s. George Sand)
1910Chopin e George Sand (IT) d’Alberto Degli Abbati 
Latium Film, Roma, 325 m. – av. Alberto Degli Abbati (Chopin), Mme Torriani (George Sand).
1912La Douleur de Chopin (FR) d'Étienne Arnaud
Gaumont, 357 m. – av. Marthe Vinot.
1918Nocturno der Liebe (Chopin) (DE) de Carl Boese 
Nivo Film. – av. Conrad Veidt (Chopin), Rita Clermont, Gertrude Welcker.
1923Une idylle de Chopin à Majorque (FR) de Léon Ardouin
Tournage aux Baléares (inachevé ?).
1926® Die lachende Grille (DE) de Friedrich Zelnik. – av. Alfred Abel (Frédéric Chopin), cf. G. Sand
1927La Valse de l’adieu. Une page de la vie de Frédéric Chopin (FR) d’Henry Roussell ; Société des Films Historiques, 3200 m. – av. Pierre Blanchar (Frédéric Chopin), Marie Bell (Marie Wodzinska), Germaine Laugier (George Sand), Jacques Maury (Franz Liszt).
1934Abschiedswalzer (DE) de Geza von Bolvary ; Tobis-Boston, 96 min. – av. Wolfgang Liebeneiner (Chopin), Hans Schlenck (Franz Liszt), Albert Hörrmann (Alfred de Musset), Hanna Waag (Constantia Glodkowska), Sybille Schmitz (George Sand), Erna Morena (duchesse d’Orléans), Paul Henckels (Pleyel), Richard Romanowsky (prof. Josef Elsner), Gustav Waldau (le critique et pianiste parisien Kalkbrenner). – 1830, les séjours de Chopin à Varsovie, Vienne et Paris, ses amours avec George Sand.
1934La Chanson de l’adieu (Un amour de Frédéric Chopin) / La Valse de l’adieu [version française du précédent] (DE/FR) de Geza von Bolvary, Albert Valentin (supervision) ; Tobis-Boston, 87 min. – av. Jean Servais (Frédéric Chopin), Janine Crispin (Constantia Glodkowska), Daniel Lecourtois (Franz Liszt), Lucienne Le Marchand (George Sand), Marcel André (Kalkbrenner), Marcel Vallée (prof. Josef Elsner), Erna Morena (duchesse d’Orléans).
1938The Life of Chopin (GB) de James A. Fitzpatrick ; Fitzpatrick Pictures, 36 min. – av. Frank Henderson (Frédéric Chopin), Julie Suedo (George Sand), Ian Colin (Franz Liszt), Sylvia Marriott.
1938® Preussische Liebesgeschichte (DE) de Paul Martin. – av. Claus Detlef Sierck (Frédéric Chopin), cf. Prusse, Friedrich Wilhelm III.
1942® Pontcarral, colonel d’Empire (FR) de Jean Delannoy. – av. Jean Chaduc (Frédéric Chopin).
1944[épisode :] Szerelmes Szívek [Cœurs aimants] (HU) de Hamza D. Akos ; Lippay Film-Magyar Filmiroda. – av. Gyula Benkö (Frédéric Chopin), Bea Goll, Jenö Danis, Lili Kertay, László Szilassy. – Souvenirs de Chopin à Paris.
1945*A Song to Remember / Polonaise (La Chanson du souvenir) (US) de Charles Vidor 
Columbia Pictures, 113 min. – av. Cornel Wilde (Frédéric Chopin), Merle Oberon (George Sand), Paul Muni (prof. Joseph Elsner), Stephen Bekassy (Franz Liszt), George Macready (Alfred de Musset), Sybil Merrit (Isabelle Chopin), Roxy Roth (Paganini), Peter Cusanelli (Honoré de Balzac), Eugene Bordon (duc d’Orléans), Norma Drury (duchesse d’Orléans).
Hollywood réunit les célébrités artistiques du Tout-Paris en Technicolor, avec, au piano, José Iturbi qui double le jeu de Cornel Wilde (après le refus d’Arthur Rubinstein et de Vladimir Horowitz). Six nominations à l’Oscar (Wilde, photo, montage, musique, son, scénario d’Ernst Marischka), lauréat du Condor d’Argent de l’Association des critiques de cinéma d’Argentine.
1946® Housle a sen (CS) de Vaclav Krska. – av. Václav Voska (Frédéric Chopin), cf. Autriche : bio Josef Slavik.
1952*Mlodosc Chopina (Jeunesse de Chopin / Jeunesse rebelle) (PL) d’Aleksandr Ford 
Polski Film, 112 min. – av. Czeslaw Wollejko (Frédéric Chopin), Aleksandra Slaska (Constance Gladkowska), Jan Kurnakowicz (prof. J. Elsner), Taddeus Bialoscynski (l’historien Joachim Lelewel), Gustaw Buszynski (prince Adam Czartoryski), S. Butrym (prince K. Lubecki). – La Varsovie de 1830, les troubles sociaux, les réactions des Polonais opprimés par les Russes : jeune étudiant, Chopin conspire contre le grand duc Radziwill. A Vienne, où il représente la musique polonaise, Chopin apprend le soulèvement de Varsovie et retrouve ses camarades d’exil à Paris en 1831. Fresque historique de prestige du gouvernement communiste polonais qui évite de trop accabler le grand frère russe.
1952(tv) Prelude (US) de William Corrigan ; « Hallmark Hall of Fame » (NBC 2.3.52). – av. Sarah Churchill (George Sand), Alan Shayne (Frédéric Chopin), Chester Stratton (Franz Liszt), William Post Jr. (Roberts), Ann Shoemaker (Annette).
1958® (tv) George Sand (BR) de Maria Fernanda. – av. Egidio Eccio (Chopin).
1960® Song Without End (Le Bal des adieux) (US) de Charles Vidor et George Cukor. – av. Alexander Davion (Frédéric Chopin).
1961Frederic Chopin (GB) de Philip Wrestler ; Cross Channel, 29 min. – av. Alan Wheatley (Frédéric Chopin), Mary Ellis (George Sand), Rosalie Crutchley, Ferdy Mayne. – Le séjour à Mallorca en 1838.
1961(tv) Frédéric Chopin und George Sand (DE) d’Arthur Maria Rabenalt ; ARD Prod.
1962® (tv) Rêves d’amour (FR) d’Abder Isker. – av. Jean-Daniel Ehrmann (Frédéric Chopin), cf. Liszt
1962(tv) Prelúdio. A vida de Chopin (BR) de Geraldo Vietri ; TV Tupi Sã ;o Paulo Prod. (feuill.). – av. Cláudio Marzo (Frédéric Chopin), Laura Cardoso (Georges Sand), Rita Cléos (Maria Wodzinska), Wanda Kosmo (Justina Chopin), Percy Ayres (Ellsner).
1968® (tv) Lélia ou La vie de George Sand (FR) de Henri Spade. – av. Robert Benoit (Frédéric Chopin).
1969Un invierno en Mallorca / Jurtzenka (ES) de Jaime Camino ; Estela Films-Tibidabo Films, 106 min. – av. Lucia Bosé (George Sand), Christopher Sandford (Frédéric Chopin), Henri Serre (Carlo Dowbowsky), Enrique San Francisco (Maurice Dudevant), Daria Esteva (Solange Dudevant), Serena Vergano (Maria Antonia), Jeannine Mestre (Amélie). – En 1838 : Chopin et George Sand séjournent à la chartreuse de Valldemossa, sur l’île de Mallorca.
1973® George qui ? (FR) de Michèle Rosier. – av. Pierre Kalinowski (Frédéric Chopin), cf. George Sand
1974® (tv) Notorious Woman (GB) de Waris Hussein. – av. George Chakiris (Fréderic Chopin), cf. Sand.
1975® (tv) George Sand (FR) de Pierre Philippe. – av. Dan Moise (Frédéric Chopin).
1975® Lisztomania (GB) de Ken Russell. – av. Ken Colley (Frédéric Chopin), cf. Listz.
1978® (tv) Heinrich Heine (DE) de Klaus Emmerich. – av. Claus Banther (Frédéric Chopin).
1980Hledání modrého tónu [A la recherche de la note bleue] (CS) de Zdenek Troska ; Studio FAMU. – av. Ludek Simák (Frédéric Chopin), Ilona Vankovlá (Maria Wodzinska), Sylva Sequensová (Tereza Wodzinski, sa mère), Eva Stejskalová (Josefina), Adina Bohácková (Terenia), René Volny (Kasimir), Miroslav Pecina (Felix), Ladislav Vít (Nicolas Chopin), Jirina Kovaríková (Justyna Chopin, mère de Frédéric), Katerina Dzbánková (Emilie Chopin). – Contrainte d’abandonner Chopin, pauvre et malade, l’aristocrate Maria Wodzinska se remémore l’idylle passée avec le musicien.
1982® (tv) Liszt Ferenc / Franz Liszt (DE/HU/IT) de Miklós Szinetár. – av. Lászlo Gallfi (Frédéric Chopin).
1983(tv) Ein Winter auf Mallorca (DE) d’Imo Moszkowicz (ZDF 16.1.83), 95 min. – av. Eleonore Weisgerber (George Sand), Krystian Martinek (Frédéric Chopin), Barbara Klatt.
1989® Impromptu (US) de James Lapine. – av. Hugh Grant (Frédéric Chopin), cf. George Sand
1991*La Note bleue / Rhapsodie in Blau / Blue Note (FR/DE) d’Andrzej Zulawski ; Etats-Gemini-G Films, 132 min. – av. Janusz Olejniczak (Frédéric Chopin), Marie-France Pisier (George Sand), Sophie Marceau (Solange Sand), Féodor Atkine (Eugène Delacroix), Noémie Nadelmann (Pauline Viardot), Aurélien Recoing (le sculpteur Auguste Clésinger), Redjep Mitrovitsa (Alexandre Dumas fils), Serge Renko (Ivan Tourgueniev). – La fin de la liaison Chopin-Sand, filmée avec exubérance au château de Puyval (Corrèze).
1994(tv) Chopin, Bilder einer Trennung (Chopin, images d’une séparation) (DE) de Klaus Kirschner ; K. Kirschner-Film, 114 min. – av. Stephan Wolf-Schönburg (Chopin), Nina Hoger (George Sand), Lavinia Wilson (Solange), Gwendal Costa, Rosita Kekyte, Irmgard Fritz.
2000(tv) The Strange Case of Delfina Potocka – The Mystery of Chopin / Chopins Geheimnis (GB) de Tony Palmer ; Flashpoint-Claverdon-NDR-Arte, 108 min. – av. Paul Rhys (Frédéric Chopin), Penelope Wilton (Paulina), Elizabeth McGorian (Delfina Potocka), Patricia Quinn (George Sand), John Shrapnell (Waskiewicz), Terence Rigby, Valentina Igoshina, Vernon Dobtcheff.
2001(tv) Chopin : Frédéric et George (CA) de Phil Comeau. – av. Darren Bonin (Frédéric Chopin), Anne Plamondon (George Sand).
2001(tv) Chopin. Pragnienie milosci [Chopin. Désir d’amour] (PL) de Jerzy Antczak, Jadwiga Baranska ; Scoorpion Art-Antczak-Telewizja Polska-PKO-APF-ITI Cinema, 134 min. – av. Piotr Adamczyk (Frédéric Chopin), Danuta Stenka (George Sand), Michal Konarski (Franz Liszt), Bozena Stachura, Adam Woronowicz, Jadwiga Baranska. – La liaison de huit ans avec George Sand.
2010® (tv) George et Fanchette (FR) de Jean-Daniel Verhaeghe. – av. Ariane Ascaride (George Sand), Fabrice Pruvost (Frédéric Chopin).
FRANZ LISZT (Liszt Ferenc, 1811-1886), compositeur et pianiste virtuose hongrois établi à Paris
1922/23® Paganini (DE) de Richard Oswald. – av. Gustav Fröhlich (Franz Liszt).
1927® La Valse de l’adieu (FR) d’Henry Roussell. – av. Jacques Maury (Franz Liszt), cf. Chopin.
1934® Abschiedswalzer / La Chanson de l’adieu (DE/FR) de Geza von Bolvary, Albert Valentin. – av. Hans Schlenck / Daniel Lecourtois (Franz Liszt), cf. Chopin.
1934Rhapsodie. Ein musikalisches Intermezzo aus dem Leben Franz Liszts (DE) de Franz Osten ; Ciné-Allianz Tonfilmproduktion, court métrage. – av. Wolfgang Liebeneiner (Franz Liszt), Betty Bird (comtesse Erdödy), Edwin Juergenssen (comte Erdödy), Hans Stiebner (cocher de Liszt), Ewald Wenck (valet de Liszt), Jakob Tiedtke (aubergiste).
1935Liebesträume / AT : Die Pusztakomtesse (HU/AT/DE) de Heinz Hille ; Ungarische Filmkunst-Attila, 92 min. – av. Franz Herterich (Franz Liszt), Erika Dannhoff (comtesse Maria Duday), Walter Steinbeck (comte Duday), Hans Söhnker (baron Koloman von Eötvös), Olga Tschechowa (comtesse Madeleine Duday).
1935Szerelmi álmok [Rêveries d’amour] [version hongroise du précédent] (HU/AT/DE) de Heinz Hille ; Attila-film, 102 min. – av. Ferenc Táray (Franz Liszt), László Z. Molnar (comte Duday), Giza Báthori (comtesse Madeleine Duday), Géza Földessy (baron Koloman von Eötvös), Mária Sulyok (Maria Duday).
1935Wenn die Musik nicht wär’ / Der Kraft-Mayr / Das Lied der Liebe / AT : Liebesrhapsodie (L’Amour musicien) (DE) de Carmine Gallone ; FDF, 101 min. – av. Paul Hörbiger (Florian Mayr), Sybille Schmitz (Ilonka Badacz, une élève de Liszt), Willi Schaeffers (Buurmeester), Luis Rainer (Franz Liszt), Karin Hardt (Thekla).
1935Sueñ ;os de amor (MX) de José Bohr ; Prod. Duquesa Olga. – av. Claudio Arrau (Franz Liszt), Julieta Palavicini, Consuelo Frank, Josefina Escobedo, Elena D’Orgaz, Carlos Villatorio.
1936® Szenzáció (HU) de Steve Sekely, Ladislao Vajda. – av. Zoltán Szakáts (Franz Liszt).
1938A Dream of Love (GB) de James A. Fitzpatrick ; Fitzpatrick Pictures, 37 min. – av. Ian Colin/Bertram Wallis (Franz Liszt jeune/vieux), Sylvia Marriott, Cathleen Nesbitt, Cecil Ramage.
1938® The Life of Chopin (GB) de James A. Fitzpatrick. – av. Ian Colin (Franz Liszt).
1938® Suez (US) d’Allan Dwan. – av. Brandon Hurst (Franz Liszt), cf. Lesseps
1942® Pontcarral, colonel d’Empire (FR) de Jean Delannoy. – av. Marc Dantzer (Franz Liszt).
1943® Phantom of the Opera (US) d’Arthur Lubin. – av. Fritz Leiber (Franz Liszt).
1944® Träumerei (Rêverie) (DE) de Harald Braun. – av. Emil Lohkamp (Franz Liszt), cf. Schumann.
1945® A Song to Remember (US) de Charles Vidor. – av. Stephen Bekassy (Franz Liszt), cf. Chopin
1946Rêves d’amour (FR) de Christian Stengel ; Pathé, 105 min. – av. Pierre Richard-Willm (Franz Liszt), Annie Ducaux (Marie de Flavigny, comtesse d’Agoult), Jules Berry (Belloni), Daniel Lecourtois, Mila Parély (George Sand), Lise Berthier (mère de Liszt), Jean d’Yd. – Printemps 1833, Liszt, pauvre pianiste, rencontre la ravissante comtesse d’Agoult et souffre énormément. Tournage au studio de la rue Francoeur (décors d’Alexandre Trauner), d’après la pièce de René Fauchois (1945).
1947® Song of Love (US) de Clarence Brown. – av. Henry Daniell (Franz Liszt), cf. Schumann.
1952® Kompozitor Glinka (SU) de Grigorij Aleksandrov. – av. Svyatoslav Richter (Franz Liszt), cf. Russie
1952® Erkel (HU) de Márton Keleti. – av. Iván Darvas (Franz Liszt), cf. Autriche, F. Erkel.
1952® (tv) Prelude (US) de William Corrigan. – av. Chester Stratton (Franz Liszt), cf. Chopin.
1953/54Par ordre du Tzar (Les Cloches n’ont pas sonné) / Ungarische Rhapsodie. Franz Liszts grosse Liebe (FR/DE) d’André Haguet (vers. fr.), Peter Berneis (vers. allem.) ; Florida Film-Gamma Film France-Union Film München, 95 min. – av. Jacques François / Paul Hubschmid (Franz Liszt), Michel Simon (prince de Sayn-Wittgenstein), Colette Marchand (princesse Caroline de Sayn-Wittgenstein), Willy Fritsch (le Grand-Duc de Sachse-Weimar), Peter Lehmbrock (Richard Wagner), Margot Leonard.
Action située à Kiev, Budapest, Saint-Pétersbourg et Rome en 1847 : éprise de Liszt, la princesse Caroline obtient du Vatican l’annulation de son mariage avec son époux débauché, mais celui-ci parvient à faire reporter cette décision. Liszt entre dans les ordres. Première coproduction franco-allemande de l’après-guerre tournée en France, filmée en Gevacolor aux studios de la Victorine à Nice, à Gourdon, Thorenc, Maintenon et sur la Côte d’Azur.
1954® Magic Fire (US) de William Dieterle. – av. Carlos Thompson (Franz Listz), cf. Wagner
1955® Lola Montez (FR/DE) de Max Ophuls. – av. Will Quadflieg (Franz Liszt), cf. Allemagne, Bavière
1960*Song Without End (Le Bal des adieux) (US) de Charles Vidor et George Cukor ; William Goetz Prod.-Columbia Pictures, 141 min. – av. Dirk Bogarde (Franz Liszt), Capucine (princesse Caroline von Sayn-Wittgenstein), Geneviève Page (comtesse Marie d’Agoult), Ivan Desny (prince Nicholas de Sayn-Wittgenstein), Martita Hunt (la grande-duchesse Maria Pavlovna), Patricia Morison (George Sand), Albert Rueprecht (princ Felix Lichnowsky), Lyndon Brook (Richard Wagner), Hans Unterkirchner (tsar Alexandre II), Katherine Squire (Anna Liszt), Alexander Davion (Frédéric Chopin).
Les amours de Liszt et de la princesse Caroline von Sayn. Film terminé par George Cukor, Charles Vidor étant décédé au début du tournage, le 4 juin 1959, après 15% de scènes dans la boite. Cukor aurait fait réécrire le scénario et tout retourné (selon les dires de Dirk Bogarde), mais refusé de figurer au générique, compte tenu du peu d'intérêt du résultat. Le chef opérateur James Wong Howe est remplacé par Charles Lang. Tournage à Vienne (Berndorf Theater, Scala Theater, châteaux Esterhazy et Schönbrunn), en Pathécolor. Vidor n’aurait réalisé que 15% du film. Premier rôle de Capucine (alias Germaine Lefèvre) et l'unique rôle de Dirk Bogarde à Hollywood, remarquable en Liszt. Oscar 1961 pour l'adaptation musicale (M. Stoloff, H. Sukman), Golden Globe du meilleur film, deux nominations (Bogarde, Capucine).
1962(tv) Rêves d’amour (FR) d’Abder Isker (1e Ch. 21.4.62), 90 min. – av. Bernard Verley (Franz Liszt), Jean-Daniel Ehrmann (Frédéric Chopin), Georges Lannes (comte d’Agoult), Jacques Ferrières (Honoré de Balzac), Jacques Bretonnière (Meyerbeer), Anne Vernon (comtesse Marie d’Agoult), Marcelle Ranson (George Sand), Denise Noël (Cosima Wagner). – D’après la pièce de René Fauchois : Liszt et la comtesse d’Agoult.
1968® (tv) Lélia ou La vie de George Sand (FR) d’Henri Spade. – av. Christian Duroc (Franz Liszt).
1970® Song of Norway (US) Andrew L. Stone. – av. Henry Gilbert (Franz Listz), cf.
1970Szerelmi álmok / Liszt Ferenc (Rêveries d’amour) (HU/SU) de Márton Keleti, Mafilm-Lenfilm, 186 min. (2 parties) – av. Imre Sinkovits (Franz Liszt), Ariadna Shenkelaïa (princesse Caroline von Sayn-Wittgenstein), Sandor Pecsi (Belloni), Igor Dimitriev (prince de Sayn-Wittgenstein), Klara Loutchko (comtesse Marie d’Agoult), Larissa Trembolevskaya (Lola Montes), Tamás Major (pape Pie IX), Péter Huszti (François-Joseph), Ferenc Zentai (le vice-roi), Sándor Suka (Joseph Haydn), Zsolt Kocsy (Liszt jeune). – Tourné en Sovcolor et écran panoramique 70 mm en URSS (Léningrad, Kiev), à Budapest, en RDA (Weimar), à Rome et à Paris.
1974® (tv) Notorious Woman (GB) de Waris Hussein. – av. Jeremy Irons (Franz Liszt), cf. George Sand.
1975*Lisztomania (GB) de Ken Russell ; Goodtimes Enterprises-VPS, 104 min. – av. Roger Daltrey (Franz Liszt), Anulka Dziubinska (Lola Montes), Sara Kestelman (princesse Caroline von Sayn-Wittgenstein), Paul Nicholas (Richard Wagner), Fiona Lewis (comtesse Marie d’Agoult), Veronica Quilligan (Cosima Wagner), Ringo Starr (le pape), Andrew Reilly (Hans von Bülow), Imogen Claire (George Sand), Ken Colley (Frédéric Chopin), Ken Parry (Gioacchino Rossini), Otto Diamant (Felix Mendelssohn), Murray Melvin (Hector Berlioz), Andrew Faulds (Richard Strauss). – Les outrances et le délire visuel de Ken Russell, avec un Wagner en précurseur du national-socialisme.
1976® (tv) Crépuscule à Venise (FR) de Josée Dayan. – av. Claude Dauphin (Franz Listz), cf. Allemagne : Wagner (13.3).
1978® Vis de ianuarie [Rêves de janvier] (RO) de Nicolae Opritescu. – av. Marcel Iures (Franz Liszt).
1979(tv) Monsieur Liszt (FR) de Claude Chabrol ; série « Il était un musicien » (A2 15.2.79), 26 min. – av. Jean de Coninck (Franz Liszt), Jean-Pierre Coffe (cardinal de Hohenlohe), Mariana Magnasco (ctesse Olga Janina), Aurora Maris, François Robert, Dominique Zardi.
1982(tv) Liszt Ferenc / Franz Liszt (DE/HU/IT/FR) de Miklós Szinetár ; Studio Hamburg-Polyphon-Magyar Televizio-RAI-Telecip (ARD 8.1.83), 8 x 45 min./ 16 x 25 min. – av. Iván Darvas / Géza D. Hegedüs /Tamás Bolba (Franz Liszt adulte / adolescent / enfant), Lászlo Gallfi (Frédéric Chopin), Andrea Bürgin (Marie d’Agoult), Tilo Prückner (Richard Wagner), Gabriele Violet (Cosima Wagner), Gabi Marsek (Caroline von Sayn Wittgenstein), Josef Székhelyi (Hector Berlioz), Valerio Popesco (Heinrich Heine), Jurij Azarev (Nicolas I), Vera Venczel (Anna Liszt, sa mère), László Sinkó (Adam Liszt, son père), Alexxandro Sperli (pape Pie IX).
1983® (tv) La Vie de Berlioz (FR) de Jacques Trébouta. – av. Peter Trokan (Franz Liszt).
1983® (tv) Richard Wagner (GB/DE/HU) de Tony Palmer. – av. Ekkehardt Schall (Franz Liszt).
1987® Wahnfried – Richard & Cosima (DE/FR) de Peter Patzak. – av. Anton Diffring (Franz Liszt).
1991® Impromptu (US/FR) de James Lapine. – av. Julian Sands (Franz Liszt).
1995® (tv) Robert et Clara (FR) de Jacques Cortal. – av. Aleksandr Cherednik (Franz Liszt), cf. Schumann
1996Liszt’s Rhapsody (CA/CS) de Richard Mozer ; Alef Studio Bratislava-Devine Entertainment Corp., 49 min. – av. Geordie Johnson (Franz Liszt), Peter Keleghan (comte Teleky), Drew Jurecka, Ida Carnevali, Fab Filippo, Dylan Gray.
2002® Chopin. Pragnienie milosci (PL) de Jerzy Antczak. – av. Michal Konarski (Franz Liszt).
2011® Celles qui aimaient Richard Wagner (FR) de Jean-Louis Guillermou. – av. Robin Renucci (Franz Liszt).
2011(tv) Utolsó Rapszódia / Last Rhapsody (HU/FR) de Bence Gyöngyössy
Utolsó Rapszódia Ltd.-Catherine Film Sarl (26.12.11), 75 min. - av. Tamás Jordán (Franz Liszt), Andrea Söptei (Cosima Wagner), Zoltán Papp (Richard Wagner), Ilona Nagy (Lina Schmalhausen), Péter Kálloy Molnár (Miska), Piroska Molnár (Mme Fröhlich), Tibor Gáspár (Dezsöfi), Attila Fritz (Göllerich).
En 1911, lors d'une cérémonie célébrant le 25ème anniversaire de la mort du musicien (1886), une femme mystérieuse dévoile la vérité à propos de ses derniers jours et de sa relation avec Lina Schmalhausen, son étudiante et sa muse.
JACQUES OFFENBACH (1819-1880)
1932/33® Ich und die Kaiserin / Moi et l’Impératrice (DE/FR) de Friedrich Hollaender. – av. Julius Falkenstein (Jacques Offenbach).
1938® Remontons les Champs-Elysées (FR) de Sacha Guitry. – av. Robert Pizani (Jacques Offenbach).
1948® Idol of Paris (GB) de Leslie Arliss. – av. Miles Malleson (Jacques Offenbach).
1949*La Valse de Paris (FR) de Marcel Achard ; Lux Films (Julien Rivière), 92 min. – av. Pierre Fresnay (Jacques Offenbach), Yvonne Printemps (Hortense Schneider), Jacques Charon (Bethelier), Pierre Dux (gén. Danichev), Jacques Castelot (duc de Morny), Lucien Nat (Napoléon III), Raymonde Allain (l’impératrice Eugénie de Montijo), André Roussin (Henri Meilhac), Alexandre Astruc (Ludovic Halévy), Michel Salina (tsar Nicolas I). – Les amours d’Offenbach et de la chanteuse Hortense Schneider (1838-1920) qui lui inspira quelques unes de ses opérettes les plus célèbres. Un scénario très romancé de Marcel Achard que l’auteur tourne aux studios de Boulogne et à Fontainebleau, avec des robes signées Christian Dior et l’académicien André Roussin dans un petit rôle.
1953® Hab’ ich nur Deine Liebe (AT) d’Eduard von Borsody. – av. Egon von Jordan (Jacques Offenbach), cf. Franz von Suppé.
1954® Ewiger Walzer (DE) de Paul Verhoeven. – av. Arnolf Schröder (Jacques Offenbach), cf. Autriche : bio Strauss.
1961(tv) Cancan und Barkarole. Der abenteuerliche Aufstieg des Herrn Jacques Offenbach (DE) d’Arthur Maria Rabenalt (ARD 2.9.61), 55 min. – av. Helmut Lohner (Jacques Offenbach), Christiane Nielsen (Hortense Schneider), Ulrich Beiger (Ludovic Halévy), Katren Gebelein, Ursula Köster.
1972® The Great Waltz (US) d’Andrew L. Stone. – av. Dominique Weber (Jacques Offenbach), cf. Strauss
1977(tv) Les Folies d’Offenbach (FR) de Michel Boisrond ; (A2 16.12.77), 6 x 52 min. – av. Michel Serrault (Jacques Offenbach), Catherine Samié (Hortense Schneider), Pierre Vernier (Henri Meilhac), André Thorent (Ludovic Halévy), Jean-Pierre Darras (Napoléon III), Martine Sarcey (l’impératrice Eugénie de Montijo), Evelyne Buyle (Céline Montaland), Odile Mallet (princesse de Metternich), Jacques Duby (Léopold II de Belgique), Jean Obé (Prosper Mérimée), Lucien Camiret (roi de Grèce), Jacques Jouhanneau (Viollet-Le-Duc).
1986® Johann Strauss – der König ohne Krone (AT/GB/DE/IT) de Franz Antel. – av. Philippe Nicaud (Jacques Offenbach).
1996(tv) Offenbachs Geheimnis / Offenbach titkai / Offenbach’s Secret / Le Secret d’Offenbach. Une soirée aux Bouffes-Parisiens (DE/HU/FR/GB) d’Istvan Szabo ; Brilliant Media-Channel Four-EuroArts-SR-ZDF-Arte, 97 min. – av. Tamas Jordan (Jacques Offenbach), Janos J. Kulka (duc de Morny), Melinda Major (Sophie, comtesse de Morny), Laurence Dale, Graham Clark, Pál Makrai, Marcella Kertész.
AUTRES MUSICIENS :
Georges Bizet (1838-1875)
Charles Gounod (1818-1893)
Camille Saint-Saëns (1835-1921)
Emile Waldteufel (1837-1915)
1938George Bizet, Composer of Carmen (GB) de James A. Fitzpatrick ; Fitzpatrick Pictures, 37 min. – av. Dino Galvani (Georges Bizet), Madeleine Gibson (Mme Bizet), Webster Booth (Don José), Julie Suedo (Carmen).
1960® Darclée (RO) de Mihai Jacob. – av. Costache Antoniu (Charles Gounod), cf. Roumanie
1978(tv) Monsieur Saint-Saëns (FR) de Claude Chabrol ; série « Il était un musicien » (A2 21.12.78), 26 min. – av. Jacques Spiesser (Camille Saint-Saëns), Isabelle Huppert, Jean-Marie Bernicat, Dora Doll, Paulette Frantz, Sophie Genet, Agathe Mélinand, Marcelle Tassencourt.
1981(tv) Emile Waldteufel, le roi de la valse du Second Empire (FR) d’André Teisseire (FR3 20.2.81), 55 min. – av. Patrick Burgel (Emile Waldteufel / Otto von Bismarck), Edmée Deniau (l’impératrice Eugénie de Montijo), Madeleine Gauriat, Henri Muller (Edouard VII), Philippe Veys (Napoléon III), Michel Martine (Johann Strauss). – Le roi de la valse du Second Empire, compositeur, chef d’orchestre et pianiste à la cour impériale.
1994(tv) Bizet’s Dream (CA/CZ) de David Devine ; Devine Entertainment Corp., 53 min. – av. Maurice Godin (Georges Bizet), Sally Cahill, Brittany Madgett.