IV - L’EMPIRE AUSTRO-HONGROIS

5. LA BOHÈME

Le mouvement national tchèque contre la germanisation se manifeste dès le début du XIX^e siècle. A Prague, l’insurrection des 12-15 juin 1848, qui éclate dans le contexte du congrès panslave, est réprimée par le prince de Windischgraetz. Celui-ci établit une dictature militaire. Dans les années 1880, les Tchèques l’emportent sur les Allemands au Landtag de Bohême et réclament un statut fédératif de l’Autriche-Hongrie.

1919	® Urpenim ke sláve (CS) de Richard F. Branald – av. Mario Karas (Karel Havlicek Borovosky).

1925

Karel Havlicek Borovsky (1848) / Dve lásky K. H. Borovského [Les Deux Amours de K. H. Borovsky] (CS) de Karel Lamac, Theodor Pistek ; Bratri Deglové. – av. Jan W. Speerger (Karel Havlicek Borovsky), Anny Ondra (Fanny Weidenhoffer), Karel Lamac, Mary Jansova, Anna Opplova, Otto Zahradka (feld-maréchal Alfred prince zu Windischgrätz). – Le journaliste libéral Borovsky s’oppose à l’occupation autrichienne de son pays, il est arrêté, déporté et meurt brisé, 1840-1855.

1931	Karel Havlicek Borovsky (CS) de Svatopluk Innemann ; AB, 98 min. – av. Frantisek Smolik (Karel Havlicek Borovsky), Marie Sponarova (Julie Havlickova), Jan W. Speerger, Rudolf Kadlec, Theodor Pistek, Alfred Rittig (Ministre autrichien Bach). – Remake de 1925.

Les Autrichiens canonnent les insurgés à Prague (« L’année révultionnaire 1848 » de Vaclav Krska)

1937	Karel Hynek Mácha (CS) de Zet Molas ; Kinofilm Brno, 110 min. – av. Ladislav Bohac (Karel Hynek Macha, 1810-1836), Karla Olicova, Eva Gerova, Frantisek Kreuzmann. – Vie du poète tchèque Karl Hynek Mácha (1810-1836).

1949

Revolucni rok 1848 (L’Année révolutionnaire 1848) (CS) de Václav Krska ; Barrandov, 126 min. – av. Vladimir Ráz (le poète Josef Václav Fric), Václav Voska (le poète Karel Sabina), Eva Karelová, Petr Raster, Zdenek Stepánek (l’historien Frantisek Palacky), Jiri Dohnal (l’archéologue Pavel Josef Safarik), Frantisek Smolik (Dr. Josef Frantisec Fric), Josef Bek (le journaliste Karel Havlicek Borovsky), Vlasta Fabiánová (l’écrivain Bozena Nemcová), Svonimir Rogoz (prince Clemens Wenzel Metternich), Vladimir Salac (le compositeur Bedrich Smetana), Jirina Petovicka (Marie Podlipna), Eduard Kohout (empereur Ferdinand V), Karel Kostál (feld-maréchal Alfred, prince zu Windischgrätz), Bedrich Vrbsky (gouverneur-comte Stadion), Eduard Dubsky (comte Leopold Thun-Hohenstein). – A l’instar du soulèvement français, les nationalistes tchèques imposent leur constitution à Vienne, Metternich se retire. Le nouveau gouverneur de Prague, Thun-Hohenstein, donne les pouvoirs militaires au gén. Windischgrätz, Vienne refusant d’honorer ses engagements. Le 12 juin 1848, la population de Prague dresse des barricades, mais le soulèvement est écrasé.

1951

Posel úsvitu [Le Messager de l’aube] (CS) de Václav Krska ; Barrandov, 113 min. – av. Vladimir Ráz (Josef Bozek, 1782-1835), Hana Kavilirowa (Josephine, sa femme), Jiri Plachy (prof. Gerstner), Vladimir Hlavaty. – La vie de l’inventeur tchèque Bozek qui construisit la première voiture à vapeur.

1951

Mikolás Ales (CS) de Václav Krska ; Barrandov, 103 min. – av. Karel Höger (Mikolas Ales), Dana Medrická (Marina Kailová), Zdenek Stepánek (Dr. Frantisek Ladislav Rieger), Svatopluk Benes (peintre Rendl), Vaclav Voska (peintre Josef Tulka), Jiri Blachy, Vladimir Ráz. E. Dubsky, V. Vydra, J. Voyta. – Episodes de la vie du peintre tchèque M. Ales, période de 1874 à 1886.

1952

Mladá letá (Les Jeunes Années) (CS) de Václav Krska ; Barrandov, 92 min. – av. Eduard Cupák (Alois Jirásek), Natacha Tanská (Marie Podhajská, sa femme), Jaroslav Vojta, Jarmila Kurandová, Sacha Rachilov, Vladimir Salac. – Prague 1870/80, les débuts du romancier tchèque Alois Jirásek (1851-1930), auteur de romans historiques.

1960	Pochodne [Drapeaux] (CS) de Vladimir Cech ; Filmové Studio Barrandov, 96 min. – av. Eduard Cukák, Zusana Stivinová, Vlastimil Hasek, Jiri Kodet, Karl Häger, Miriam Hynková. – La misère des ouvriers à Prague en 1870.

1963

Horouci srdce (Un coeur ardent) (CS) d’Otakar Vávra ; Filmové Studio Barrandov, 102 min. – av. Jirina Svorcová (Bozena Némcová), Radovan Lukavsky (Nemec, son mari), Blanka Bohadanová (Johana Musacová), Jana Gyrová (Zofie Rottová), Zdenek Stepanek, Karel Höger, Jiri Holy. – Prague 1851-1856, épisodes de la vie de la romancière patriote Bozena Némcová.

Les nationalistes tchèques s’insurgent (« L’Année révolutionnaire 1848 » de Vaclav Krska)

1968	Traja svedkovia [Trois Témoins] (CS) de Palo Bielik, 100 min. – av. Jozef Adamovic, Leopold Havert, Slávo Záhradnik. – Luttes pour l’indépendance v. 1860.

1968	Není jiné cesty [Il n’y a pas d’autre chemin] (CS) de Jozef Zachar. – av. Emilia Vasaryová (Adela Ostrolucka), Ladislav Chudik, Stefan Kvietik (Ludovit Stúr). – Prague, Vienne, Budapest, Bratislava, lutte et amours du politicien Ludovit Stúr.

1974	Do zbrane, Kuruci ! [Aux armes, Kouroutz !] (CS) d’Andrej Lettrich, 95 min. – av. Michal Docolomansky, Katarina Orbanova, Julius Pantik, Vlado Müller, Leopold Haverl. – Slovaquie orientale 1831, soulèvement de la paysannerie.

1976

Paleta lásky [Palette d’amour] (CS) de Joswef Mach ; Barrandov. – av. Petr Kostka (le peintre Josef Mánes), Stenislav Fiser (le peintre Quido Mánes), Miroslav Dolezal (Frantisek Václavík), Eduard Cúpak (l’écrivain Jan Neruda), Ludek Munzar (le peintre Karel Purkyne), Bohus Záhorsky (prof. Jan Evangelista Purkyne), Josef Bláha (le peintre Peter von Cornelius), Jana Stepánková (la peintre Amalie Josefova). – Vie des artistes tchèques à Prague vers 1865.

1977

Príbeh lásky a cti [Une histoire d’amour et d’honneur] (CS) d’Otakar Vávra ; Barrandov. – av. Bozidara Turzonovová (Karolina Svetla), Jiri Bartoska (l’écrvain Jan Neruda), Conseula Morávková (Zofie Podlipská, sœur de Karolina), Jiri Pleskot (prof. Muzak). – Prague en 1861, les débuts et les premiers amours du poète et journaliste Jan Neruda (1834-1891).

1980	Romaneto (CS) de Jaroslav Soukup ; 90 min. – av. Viktor Preiss, Pavel Pavlossky, Radovan Lukavsky, Petr Kostka. – La vie du journaliste et écrivain Jakub Arbes.

1983

Záchvev strachu [Frissons de peur] (CS) de Jaroslav Soukup ; Filmové studio Barrandov. – av. Radoslav Brzobohaty (Frantisek Vinicky), Stefan Kvietik (Josef Antos), Sonia Dvoraková (Ida), Petr Kostka (Karel Ledecky), Frantisek Nemec (Berger). – Relaché de prison après huit ans, Frantisek Vinicky, un des chefs de l’insurrection de 1848 à Prague, retrouve famille et amis hantés par la peur de la police secrète.

1985

Veronika (CS) d’Otakar Vávra ; Filmové studio Barrandov. – av. Tatjana Medvecka (Veronika Pavitová), Jana Hlavácová (Bozena Nemcová), Martin Ruzek (Anton Paumann), Frantisek Nemec (Dusan Lambl), Tomás Hendrych (l’empereur François Joseph). – Prague 1854. Les services secrets impériaux manipulent Veronika pour espionner les intellectuels autour de la romancière Bozena Nemcová.

2003	(tv) Vinzenz Priessnitz (CZ) de Pavel Linhart ; Ceská Televize-PART. – v. Ctislav Dosedel (Vinzenz Priessnitz), Martin Dejdar, Jan Kacer, Jan Portmesil, Petr Král. – Vie du médecin et inventeur de la thalassothérapie (1799-1851).

2004/05

(tv) Durch diese Nacht sehe ich keinen einzigen Stern / A tou noci nevidim ani jedinou hvezdu (DE/CZ) de Dagmar Knöpfel
Avista-Film Herbert Rimbach München-Dagmar Knöpfel Filmproduktion-Daniel Zuta Filmproduktion-Arte, 112 min. - av. Corinna Harfouch (Bozena Nemcova), Bolek Polivka (Josef Nemec), Petr Forman (Danek), Ondrej Vetchy (Dr. Lambl). - Les derniers jours de la romancière Bozena Nemcová (1820-1862), un des écrivains les plus influents de la Renaissance nationale tchèque.