 |
 |
II - LE ROYAUME D’ANGLETERRE
7. GEORGE I - Maison de Hanovre (1714 à 1727)
7.2. "Robinson Crusoé" de Daniel Defoe
"The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner", roman paru en 1719. - Le trafiquant d’esclaves Robinson Crusoé fait naufrage sur une île déserte où il séjourne 28 ans. Récit inspiré par la vie du marin écossais Alexander Selkirk (1676-1721), abandonné sur l’île inhabitée de Más à Tierra, dans l’archipel de Juan Fernandez (Chili) de 1705 à 1709.
| 1900 | Robinson Crusoe (GB) de George Albert Smith. |
| 1902/03 | Les Aventures de Robinson Crusoé (FR) de Georges Méliès Star-Film (no. 430-43, 25 tableaux), 280 m. |
| 1909 | Il naufrago (IT) d’Arrigo Frusta Ambrosio, Torino, 164 m. – av. Alberto A. Capozzi, Gigetta Morano. |
| 1910 | Robinson Crusoe (DK) d’August Blom Ole Olsen/Nordisk Films Kompagni, 280 m. – av. Einar Zangenberg (Robinson), Frantz Skondrup (Vendredi). |
| 1913 | Robinson Crusoe (US) d’Otis Turner Bison, 3 bob. – av. Robert Z. Leonard (Robinson), Edward Alexander, Charles Travis, Margarita Fischer. [réédité en 1917 par Universal] |
| 1916 | Robinson Crusoe (US) de George Marion Henry W. Savage-Warner, 5 bob. – av. Robert Patton Gibbs (Robinson). |
| 1917 | Robinson Crusoe (US) de Thomas A. Edison Conquest Picture ; c.m. en silhouettes. |
| 1920 | [Robinson Crusoe (SE) de Victor Bergendahl. – Dessin animé.] |
| 1921 | Les Aventures de Robinson Crusoé / Le avventure di Robinson Crusoè (FR/IT) de Gaston Le Prieur, Mario Gargiulo Monat-Flegrea Films, 3800 m. – av. Lucio Mario Dani (Robinson), Adolfo Trouché (Vendredi), Claude Merelle, Armand Numès. – Tournage à Naples. |
| 1922 | The Adventures of Robinson Crusoe (US) de Robert F. Hill Universal (sérial de 18 x 30 min.). – av. Harry C. Myers (Robinson), Noble Johnson (Vendredi), Gertrude Olmstead, Percy Pembroke, Joseph Swickard. |
| 1924 | Robinson Crusoe (US) Universal (« Hysterical History Comedies »), c.m. |
| 1925 | [Robinson Crusoe (US) de John Bray ; Standard Cinema (« Dinkey Doodle Cartoon »). – Dessin animé c.m.] |
| 1927 | Robinson Crusoe (GB) de M. A. Wetherell Epic Films-Gaumont, 6500 ft. – av. M. A. Wetherell (Robinson), Fay Compton, Herbert Waithe (Vendredi), Reginald Fox. – Tournage sur l’île de Tobago, dans les Antilles, sonorisé en 1932. |
| 1932 | Robinson Crusoe and Son (US) de Harry J. Edwards Universal, 1 bob. |
| 1932 | [Mister Robinson Crusoe (Robinson moderne) (US) d’A. Edward Sutherland ; United Artists. – av. Douglas Fairbanks, William Farnum, Maria Alba.] |
| 1934 | [Robinson Crusoe Isle (US) Universal (« Oswald the Lucky Rabbit »). – Dessin animé c.m.] |
| 1936 | [Robinson Crusoe of Copper Island (US) de Ray Taylor et Mack Wright ; Republic (sérial). – av. Mala, Mamo Clark. – Action transposée au XXe s.] |
| 1941 | [Robinson Crusoe, Jr. (US) Vitaphone Corp. (« Looney Tunes »). – Dessin animé c.m.] |
| 1947 | *Robinsona Kruzo (SU) d’Aleksandr N. Andrejevski Stereokino (3D), 74 min. – av. Pavel Kadochnikov (Robinson), Y. Ljubimov (Vendredi). Premier film de l’histoire du cinéma en trois dimensions. Le spectateur perçoit la 3D sans lunettes, mais grâce à un écran spécial, qui a retenu l’attention de S. M. Eisenstein. |
| 1951 | Robinson Crusoë, le naufragé du Pacifique / Il naufrago del Pacifico (FR/IT) de Jeff Musso, Amasi Damiani Creole-PWT, 90 min. – av. Georges Marchal (Robinson), Mauro Sambucini (Vendredi), Nadia Marlowa, Amedeo Trilli. Film inédit de Musso, repris et complété par A. Damiani, tournage aux îles d’Hyères et de Lérins (Côte d’Azur), aux studios de la Victorine en 1950, puis stoppé et repris en 1951 à Cinecittà, avec douze semaines d’extérieurs à La Guadeloupe. |
| 1952 | *Las aventuras de Robinson Crusoe / The Adventures of Robinson Crusoe (Robinson Crusoé) (MX/US) de Luis Buñuel Ultramar-OLMEC-Oscar Dancigers-United Artists, 89 min. – av. Dan O’Herlihy (Robinson), James Fernandez (Vendredi), Felipe de Alba (capt. Oberzo), José Chavez, Emilio Garibay. La version la plus célèbre en raison de la signature de Buñuel, pour qui ce film est un travail de commande. Il le transforme en réflexion sur l’homme seul face à la nature, avec une nouvelle vision de la dialectique du maître et de l’esclave. Tourné en Pathécolor à Manzanillo, à Chapultepec et dans les studios de Tepeyac (Mexique). |
| 1964 | (tv) Les Aventures de Robinson Crusoé / Robinson Crusoe (FR/DE) de Jean Sacha Deropa-Franco London-Teledis (ZDF 3-24.10.64), 4 x 85 min. / (TF2 10.9.65), 13 x 26 min. – av. Robert Hoffman (Robinson), Fabian Cevallos (Vendredi), Robert Dalban, Alain Nobis, Jacques Berthier. - Premier feuilleton télévisuel tiré du roman de Defoe. |
| 1964 | [Robinson Crusoe on Mars (US) de Byron Haskin ; Paramount. – av. Paul Mantee, Vic Lundin. – Science-fiction.] |
| 1964 | Tintansón Crusoe (MX) de Gilberto Martinez Solares. – av. Tin Tan. [parodie] |
| 1965 | [Lt. Robin Crusoe (US) de Byron Paul ; Buena Vista-Walt Disney. – av. Dick Van Dyke, Nancy Kwan. – Action transposée au XXe s.] |
| 1968 | Las aventuras de Robinson Crusoe / Robinson Crusoe / Robinson Crusoe and the Tiger (MX) de René Cardona Jr. Mario Zacarías-Avant Films, 109 min. – av. Hugo Stiglitz (Robinson), Ahuizotl Camach Castillo « Ahui » (Vendredi), Carlos Agosti, René Cardona III, Victor Eberg, Vicente Lara. – Tourné à Acapulco en Eastmancolor. |
| 1971 | La isla encantada / Robinson y Viernes en la isla encantada / La isla de desesperación (vd) (MX) de René Cardona Jr. Mario Zacarías-Avant Films, 95 min. – av. Hugo Stiglitz (Robinson), Ahui Camacho (Vendredi), Carlos Agosti, Victor Eberg, Edgar Wald, Vicente Lara, Gerardo Zepeda. Suite du précédent : Robinson et Vendredi affrontent des cannibales, sauvent le père de Vendredi et un marin espagnol, enfin les mutins d’un navire qui les ramènera à la civilisation. |
| 1972 | Jisnij i udiviteljnye prikluchenia Robinsona Kruzo (La Vie et les aventures merveilleuses de Robinson Crusoé) (SU) de Stanislav Govorouchine Odessa Film Studio, 90 min. – av. Leonid Kuravlov (Robinson), Irakli Chisanichwili (Vendredi). |
| 1972 | (tv) Man Friday (GB) de James McTaggart ; BBC-Graeme McDonald. – av. Colin Blakely (Robinson). |
| 1972 | (tv) Robinson Crusoé (FR) de Bernard d’Abrigeon série « Les cent livres des hommes », Claude Santelli-Françoiose Verny (1e Ch. RTF 20.12.72). – av. Jean-Luc Boutté (Robinson Crusoé), Jean-Roger Caussimon (son père), Pierre Saintons (Vendredi). |
| 1973 | [Il racconto della giungla (IT) de Gibba ; Coronal-IFE, 86 min. – Dessin animé.] |
| 1974 | (tv) Robinson Crusoe (US/GB) de James MacTaggart « Play of the Month », NBC-BBC-Cedric Messina (BBC1 29.12.74). – av. Stanley Baker (Robinson), Ram John Holder (Vendredi), Jerome Willis (le capitaine). - Une des meilleures adaptations du roman à l'écran, avec un remarquable Stanley Baker, volontariste, assoiffé de vivre et mélancolique. |
| 1975 | *Man Friday (L’Île du maître) (GB) de Jack Gold ITC-Keep-ABC, 115 min. – av. Peter O’Toole (Robinson), Richard Roundtree (Vendredi), Peter Cellier, Christopher Cabot. – Tandis que Crusoé, colonialiste et raciste, tente de « civiliser » Vendredi en domestique britannique, celui-ci tente vainement d’en faire un être humain. Poussé dans ses retranchements, Crusoé se suicide. Sélectionné au Festival de Cannes 1975. |
| 1975 | (tv) Le straordinarie, sorprendenti avventure di Robinson Crusoe (IT) de Guido Stagnaro (Programma nazionale, 9.3.75). – av. Carlos de Carvalho (Robinson). |
| 1980 | Erotic adventures of Robinson Crusoe (IT) de Ken Dixon Spectacular Trading Co., 79 min. – av. Lawrence Casey (Robinson), Dan Harrison, Eva Carson, Malisa Longo Eva Gabriel. – Film pornographique. |
| 1981 | (tv) *Vendredi ou la vie sauvage : 1. Naufrage – 2. Robinson, roi de l’île et son esclave – 3. Robinson et Vendredi (FR/US) de Gérard Vergez (A2 25-26-27.12.81), 270 min. – av. Michael York (Robinson), Gene Anthony Ray (Vendredi), Roger Blin (cpt. Van Deyssel), Roger Rimbaud, Adrian Brine, Agnès Garreau. – Tournage à Djerba (Tunisie), d’après le roman de Michel Tournier. |
| 1982 | [Zivot a podivuhodna dobrodruzstvi Robinsona Crusoe namornika z Yorku / Die wundersamen Abenteuer des Robinson Crusoe (Les Merveilleuses Aventures de Robinson Crusoé, le marin de York) (CS/DE) de Stanislav Látal ; Krátky Film-Studio Jihiro Trnka-Südwestfunk, 72 min. – Animation poupées.] |
| 1988 | Slavetrader – the Legend of Crusoe (Crusoé) (GB/US/YU) de Caleb Deschanel Island Pictures-Virgin Vision, 94 min. – av. Aidan Quinn (Robinson), Ade Sapara, Elvis Payne, Richard Sharp, Jimmy Nail, Colin Bruce. – En 1808, un marchand d’esclaves se fait civiliser par des « sauvages ». |
| 1991 | [Robinson & Cie (FR) de Jacques Colombat ; Bat-Belstar-Parmentier-A2-INA, 70 min. – Dessin animé.] |
| 1994 | Daniel Defoe’s Robinson Crusoe (Robinson Crusoé) (PG/US) de George Miller et Rodney K. Hardy RHI Entertainment-Miramax, 105 min. / 87 min. – av. Pierce Brosnan (Robinson), William Takaku (Vendredi), Polly Walker (Mary), Ian Hart (Daniel Defoe), Sean Brosnan (un mousse), Damian Lewis (Patrick Connor), James Frain (Robert / l'éditeur de Defoe), Ben Robertson (James / frère de Patrick), Martin Grace (cpt. Braga), Lysette Anthony (Mme Crusoe), Tim McMullan, Mal Tobias. Lord Crusoe s'enfuit de Grande-Bretagne après avoir tué un ami par amour pour Mary, son amie d'enfance. Son navire fait naufrage…Une adaptation très libre (Crusoé aristocrate et amoureux, son séjour de cinq ans au lieu de trente sur l'île, la mort de Vendredi, etc.) Tournage en Papouasie (Nouvelle-Guinée) en juin 1994. Lorsque Pierce Brosnan est engagé pour jouer James Bond, Miramax rachète les droits du film à Hallmark pour le sortir en salle, puis y renonce (le film sera diffusé à la télévision américaine en 2001, après une sortie en vidéo en 1997). |
| 2002 | (tv) *Robinson Crusoé – 1. L’île de Robinson – 2. Robinson et Vendredi (FR/CA/GB) de Thierry Chabert GMT Prod.-France 2 (FR2 22.12.03 / Arte 25.12.09), 192 min. (91 + 101 min.) – av. Pierre Richard (Robinson), Nicolas Cazalé (Vendredi), Marie Béraud, Michel Perron, Jennifer Lauret. Propriétaire d’une plantation de canne à sucre en Amérique du Sud, Crusoé est contraint d’embarquer sur la « Santa Lucia » avec cap sur l’Afrique, d’oú il est censé ramener des cargaisons d’esclaves. Mais il n’ira pas au bout de sa course… « C’est un tour de force que réussit Pierre Richard : seul à l’écran pendant la quasi-totalité du premier épisode, il occupe le vaste terrain du film d’aventures. Il installe sa cabane, apprend la chasse, la pêche, crapahute dans la jungle, se jette à l’eau, construit un radeau, invente le ventilateur, discute avec les chèvres. Dans la seconde partie, Crusoé rencontre Vendredi et, bourgeois bardé de certitudes et de préjugés, renaît à lui-même. Une relecture originale du mythe. » ( Télérama 16.12.09) Tourné à Cuba, au Canada et en Grande-Bretagne. |
| 2004 | (tv) Vendredi ou un autre jour / Vendredi et Robinson (FR/BE/GB) d’Yvan Le Moine Artisan Films-AA Les Films Belges-Classic-C & C Partners, 102 min. – av. Philippe Nahon (Philippe de Nohan alias Robinson), Alain Moraïda (Vendredi), Idwig Stéphane, Sophia Loren, Ornella Muti, Jean-Paul Thual, Arno Chevalier. Un acteur dans la cinquantaine, Philippe de Nohan, part en tournée avec sa troupe de théâtre et se retrouve naufragé et seul rescapé sur une île déserte. Adapté du roman de Michel Tournier, Vendredi ou les limbes du Pacifique (Grand Prix de l'Académie française, 1967), le film réinvente le récit de Defoe en l’inscrivant dans la culture française.Robinson ne trouve pas ici en Vendredi un domestique dévoué, mais un rebelle malin qui contrecarre habilement les efforts "civilisationnels" de son sauveur avant de céder à son tour aux attraits du monde blanc. |
| 2005 | (vd) Robinson Crusoe on Sin Island (US) d’Alessandro Del Mar Private Gold Prod. – av. Angel Dark, Silvia Saint, Nikki Rider, Sunday, Cynthia, Yvonne Peach, Thalia, Evelyn. – Version pornographique. |
| 2008 | (tv) Crusoe (US/GB/CA/ZA) de Stephen Gallagher Power-Muse Entertainment-Moonlighting Films, 13 x 42 min. – av. Philip Winchester (Robinson), Tongai Arnold Chirisa (Vendredi), Sean Bean (père de Robinson), Sam Neill (Jeremiah Blackthorn), Anna Walton (Susannah Crusoe), Mark Dexter (Samuel Tuffley), Mia Maestro (Olivia), Kieran Bew (Nathan West), Elsa Bodle (Sophie). Superproduction télévisuelle à 35 millions de dollars, kitsch, pleine de pirates, très éloignée de Defoe. Tourné en Angleterre, en Afrique du Sud et aux Seychelles. |
| 2011 | (tv) Die Schatzinsel von Robinson Crusoe (L’Île de Robinson et l’or inca) (DE/CL) de Jürgen Stumpfhaus Caligari Prod.-ZDF (Arte 19.11.11), 52 min. – Docu-fiction avec reconstitutions sur l’île de Juan Fernandez, clé de voûte secrète des Espagnols pour la conquête du Pacifique sud (et entrepôt des trésors provenant des mines d’or et d’argent d’Amérique du Sud), ensuite base des flibustiers anglais pour lancer leurs expéditions contre les colonies espagnoles au Chili et au Pérou, enfin l’île où fut abandonné pendant quatre ans l’Écossais Alexander Selkirk, accusé de mutinerie ; il y fut persécuté non par des cannibales, mais par des Espagnols. Son séjour allait inspirer Daniel Defoe. |
| 2012 | [Selkirk, el verdadero Robinson Crusoe (Selkirk, le véritable Robinson Crusoé) (UY/AR/CL) de Walter Tournier; Tournier Animación, 80 min. - av. la voix d'Ariel Sister (Alexander Selkirk). - Ce premier long métrage d'animation de l'Uruguay, coproduit avec l'Argentine et le Chili ,repose sur la combinaison du "stop-go" et de la 3D, en utilisant poupées articulées et marionnettes sculptées.] |
| 2016 | [Robinson Crusoé (FR/BE) de Vincent Kesteloot et Ben Stassen; Illuminata Pictures-StudioCanal-nWave Pictures, 91 min. - Film d'animation avec les voix de Matthias Schweghöfer (Robinson), Jay Jones (Vendredi). - Le récit en 3D de Defoe dans une perspective animalière, vu par les yeux de la faune de l'île, le perroquet, les chats, etc. Original et inventif.] |