 |
 |
XII - LES ÉTATS-UNIS AU XIXe SIÈCLE
9b. DESPERADOS ET HORS-LA-LOI
La bande des frères James en pleine action (« Jesse James » de Henry King, 1939)
9b.12. JESSE JAMES & SON GANG
JESSE WOODSON JAMES (1847-1882), alias Thomas Howard, le plus célèbre et le plus populaire des pilleurs de banques et de trains, fêté au Sud comme une sorte de « Robin des Bois » du Far West et présenté comme une victime de la guerre civile (il fait partie des mercenaires de William Quantrill). Vit une double vie sous l’identité de Thomas Howard , marié et père de deux enfants, à St. Joseph, Missouri. Tué par derrière dans sa maison par un de ses complices, Bob Ford le 3 avril 1982.
FRANK JAMES (Alexander Franklin James, 1843-1915), frère aîné de Jesse, il se rend à la police six mois après la mort de son frère et est acquitté.
COLE YOUNGER (Thomas Coleman Younger, 1844-1916), cousin des frères Dalton (cf.) et partenaire du clan James. Capturé et emprisonné en 1876 à Northfield, Minnesota, libéré en 1901. Ses frères sont BOB YOUNGER (Robert Younger, 1856-1889), JIM YOUNGER (James Younger, 1848-1902) et JOHN YOUNGER (1853-1874).
BOB FORD (1861-1892), cousin et assassin de Jesse James. Innocenté (il aurait agi sur incitation du gouverneur Crittenden), il sera tué à son tour dix ans plus tard par Ed Kelly (sans rapport avec le gang des frères James). Son frère CHARLES FORD, également accablé par la honte du meurtre de Jesse, se suicide en 1884.
FRANK JAMES (Alexander Franklin James, 1843-1915), frère aîné de Jesse, il se rend à la police six mois après la mort de son frère et est acquitté.
COLE YOUNGER (Thomas Coleman Younger, 1844-1916), cousin des frères Dalton (cf.) et partenaire du clan James. Capturé et emprisonné en 1876 à Northfield, Minnesota, libéré en 1901. Ses frères sont BOB YOUNGER (Robert Younger, 1856-1889), JIM YOUNGER (James Younger, 1848-1902) et JOHN YOUNGER (1853-1874).
BOB FORD (1861-1892), cousin et assassin de Jesse James. Innocenté (il aurait agi sur incitation du gouverneur Crittenden), il sera tué à son tour dix ans plus tard par Ed Kelly (sans rapport avec le gang des frères James). Son frère CHARLES FORD, également accablé par la honte du meurtre de Jesse, se suicide en 1884.
| 1908 | The James Brothers in Missouri (US) d’O. T. Crawford Essanay Film Mfg. Co., 15 min./1000 ft. – av. Harry McCabe (Jesse James). |
| 1921 | Jesse James Under the Black Flag (US) de Franklin B. Coates Mesco, 69 min. – av. Jesse James, Jr. (Jesse James), Diana Reed, Marguerite Hungerford, Franklin B. Coates. – Jesse James enrôlé dans les maraudeurs de Quantrill. |
| 1921 | Jesse James as the Outlaw (US) de Franklin B. Coates Mesco, 8 bob. – av. Jesse James, Jr. (Jesse James), Diana Reed, Marguerite Hungerford. – Suite du précédent. |
| 1927 | Jesse James (US) de Lloyd Ingraham, Alfred Werker Paramount, 75 min. – av. Fred Thomson (Jesse James), Nora Lane (Zeralda James), James Pierce (Frank James), Harry Woods (Bob Ford), Montagu Love, Mary Carr (Zeralda Samuels, Ma James). – James échappe à Bob Ford et finit sa vie avec son épouse Zeralda ! |
Henry Fonda en brigand bien-aimé, à la sortie d’une banque (« Jesse James » de Henry King, 1939)
| 1939 | **Jesse James (Le Brigand bien-aimé) (US) de Henry King [et Irving Cummings] Darryl F. Zanuck/20th Century-Fox, 105 min. – av. Tyrone Power (Jesse James), Henry Fonda (Frank James), Nancy Kelly (Zeralda James), Randolph Scott (Will Wright), Henry Hull (major Rufus Cobb), John Carradine (Bob Ford), John Russell (Jesse James, Jr.), Charles Tannen (Charles Ford), Jane Darwell (Zeralda Samuels, Ma James). Première version en Technicolor, interprétée par des vedettes de premier plan, remarquablement photographiée et avec un réel souci d’authenticité. La légende romantique de Jesse et Frank James, présentés comme des Robin des Bois westerniens, des bandits au grand cœur, des victimes du capitalisme naissant (symbolisé entre autres par les compagnies de chemin de fer) et en lutte contre les spoliateurs de tout ordre. Très romanesque et hagiographique, mais un grand classique du genre, filmé en extérieurs au Missouri (Pineville, Noel, Lake Ozark). Cummings remplace King pendant dix jours de maladie. |
| 1939 | Days of Jesse James (US) de Joe Kane Republic, 63 min. – av. Roy Rogers, Don « Red » Barry (Jesse James), Michael/Henry Worth (Frank James), Glenn Strange (Cole Younger), Pauline Moore. – Jesse James n’aurait pas attaqué la banque de Northfield, mais des employés corrompus de la maison ! |
| 1940 | **The Return of Frank James (Le Retour de Frank James) (US) de Fritz Lang Darryl F. Zanuck/20th Century-Fox, 92 min. – av. Henry Fonda (Frank James), Gene Tierney, Jackie Cooper, John Carradine (Bob Ford), Henry Hull, Donald Meek. Amnistié après la mort de Jesse, Frank pourchasse Bob Ford, le meurtrier de son frère, et le livre à la justice. Mais lorsque celui-ci abat son ami en s’échappant, Frank le poursuit et le tue. Suite du film de Henry King (1939) avec les mêmes interprètes (Fonda et Carradine). Autre classique du genre, en mode plus crépusculaire (Fritz Lang soigne ici un de ses thèmes de prédilection, la vengeance), mais historiquement faux : l’authentique Frank James n’a jamais songé à venger son frère. Lang, qui tourne pour la première fois en couleurs, réalise un rêve de jeunesse en abordant le western, filmé entièrement en Californie (Bishop, Lone Pine, Sonora). |
| 1941 | ® The Remarkable Andrew (Général Jackson) (US) de Stuart Heisler. – av. Rod Cameron (Jesse James). |
| 1941 | Jesse James at Bay (US) de Joe Kane Republic, 56 min. – av. Roy Rogers (Jesse James), George Hayes, Sally Payne, Pierre Watkin, Ivan Miller. – Jesse James en bandit chantant. |
| 1941 | Bad Men of Missouri (US) de Ray Enright Warner Bros., 71 min. – av. Dennis Morgan (Cole Younger), Jane Wyman (Mary Hathaway), Wayne Morris (Bob Younger), Arthur Kennedy (Jim Younger), Alan Baxter (Jesse James), Russell Simpson (Henry Younger), Dorothy Vaughan (Mrs. Dalton). – Spoliés de leurs terres après la guerre civile, les frères Younger deviennent bandits aux côtés de Jesse James. |
| 1942 | ® Jesse James, Jr. (US) de George Sherman. – av. Don « Red » Barry, Lynn Merrick. |
| 1943 | ® The Kansan (US) de George Archainbaud. – av. George Reeves (Jesse James). |
| 1945 | Jesse James (US) Soundies Distributing Corp. of America, 1 bob. |
| 1946 | ® Badman’s Territory (La Ville des sans-loi) (US) de Tim Whelan. – av. Lawrence Tierney (Jesse James), Tom Tyler (Frank James), Steve Brodie (Bob Dalton). |
| 1947 | Jesse James Rides Again (US) de Fred C. Brannon, Thomas Carr Republic (sérial), 13 x 2 bob. – av. Clayton Moore (Jesse James), Linda Stirling, Roy Barcroft, John Compton, Tristram Coffin, Tom London. |
| 1948 | Adventures of Frank and Jesse James (US) de Fred C. Brannon, Yakima Canutt Republic (sérial), 13 x 2 bob. – av. Clayton Moore (Jesse James), Steve Darrell (Frank James), Noel Neill, George J. Lewis, Stanley Andrews, John Crawford. |
| 1948 | ® Return of the Badmen (Far-West 89) (US) de Ray Enright. – av. Steve Brodie (Cole Younger), Richard Powers/Tom Keene (Jim Younger), Robert Bray (John Younger). |
| 1949 | *I Shot Jesse James (J’ai tué Jesse James) (US) de Samuel Fuller Lippert Pictures, 81 min. – av. Preston Foster (Kelley), Barbara Britton, John Ireland (Bob Ford), Reed Hadley (Jesse James), Tom Tyler (Frank James), Tommy Noonan (Charles Ford), Barbara Woodell (Zeralda James). D’une balle dans le dos, Bob Ford tue Jesse James (qui lui avait jadis sauvé la vie). Il est pourchassé par Frank James jusqu’au Colorado et abattu par Kelley. Ouvrage de jeunesse de Sam Fuller (son premier film), un western psychanalytique et baroque, stylistiquement très inventif. |
| 1949 | ® Fighting Man of the Plains (US) d’Edwin L. Marin. – av. Dale Robertson (Jesse James). |
| 1949 | The Younger Brothers (US) d’Edwin L. Marin Warner Bros., 78 min. – av. Wayne Morris (Cole Younger), Janis Paige, Bruce Bennett (Jim Younger), Robert Hutton (Johnny Younger), James Brown (Bob Younger). |
| 1950 | ® Kansas Raiders (US) de Ray Enright ; Universal, 80 min. – av. Audie Murphy (Jesse James), Brian Donlevy (William Quantrill), Richard Arlen, Tony Curtis (Kit Dalton), James Best (Cole Younger), Dewey Martin (Bob Younger) – cf. Sécession, Quantrill (6.5). |
| 1950 | Gunfire / GB : Frank James Rides Again (US) de William A. Berke Lippert Pictures, 59 min. – av. Don « Red » Barry (Frank James), Robert Lowery, Pamela Blake, Steve Pendleton (Charles Ford), Paul Jordan (Johnny James), Roger Anderson (Bob Ford). |
| 1950 | The James Brothers of Missouri (US) de Fred C. Brannon Republic (sérial), 12 x 2 bob. – av. Keith Richards (Jesse James), Robert Bice (Frank James), Noel Neill, Roy Barcroft, Patricia Knox, Edmund Cobb. |
| 1950 | The Return of Jesse James (US) d’Arthur David Hilton Lippert, 75 min. – av. Reed Hadley (Frank James), Clifton Young (Bob Ford), John Ireland (Johnny), Ann Dvorak (Sue Younger), Henry Hull (Hank Younger), Tom Noonan (Charles Ford). |
| 1951 | The Great Missouri Raid (Les Rebelles du Missouri) (US) de Gordon Douglas Paramount, 84 min. – av. Wendell Corey (Frank James), Macdonald Carey (Jesse James), Ellen Drew, Ward Bond, Bruce Bennett (Cole Younger), Bill Williams (Jim Younger), Louis Jean Heydt (Charles Ford), Edgar Buchanan (Dr. Samuels, beau-père de Jesse), Whit Bissell (Bob Ford). |
| 1951 | Best of the Badmen (Plus fort que la loi) (US) de William D. Russell RKO Radio Pictures, 84 min. – av. Robert Ryan (Jeff Clanton), Claire Trevor (Lily Fowler), Jack Buetel (Bob Younger), Robert Preston (Matthew Fowler), Walter Brennan, Bruce Cabot (Cole Younger), Laurence Tierney (Jesse James), Tom Tyler (Frank James), Robert J. Wilke (Jim Younger), John Cliff (John Younger). – Les exploits des bandes de Clanton et Younger. |
| 1953 | The Great Jesse James Raid (US) de Reginald Le Borg Jezebel-Lippert Pictures, 73 min. – av. Willard Parker (Jesse James), Barbara Payton, Tom Neal, Wallace Ford, Jim Bannon (Bob Ford), Tommy Walker (Young Jesse James). |
| 1953 | ® The Woman They almost Lynched (La Femme qui faillit être lynchée) (US) d’Allan Dwan. – av. Ben Cooper (Jesse James), James Brown (Frank James), Jim Davis (Cole Younger). – cf. guerre de Sécession : Quantrill (6.5). |
| 1953 | (tv) The Capture of Jesse James (US) de Sidney Lumet série « You Are There » no. 2 (CBS 8.2.53), 30 min. – av. James Dean (Bob Ford), John Kerr (Jesse James). |
| 1954 | Jesse James’ Women (US) de Don Barry ; Panorama-United Artists, 83 min.– av. Donald Barry (Jesse James), Jack Buetel (Frank James), Lita Baron, Peggie Castle, Sam Keller (Cole Younger). |
| 1954 | ® Jesse James vs. the Daltons (US) de William Castle. – av. Rory Mallinson (Bob Ford). |
| 1954 | (tv) Frank and Jesse James (US) de William Witney série « Stories of the Century (Histoires du siècle dernier) » no. 1/3, Rudy Ralston/Studio City TV-Republic Pictures-Hollywood Television Service (Syndicated 7.2.54), 25 min. – av. Lee Van Cleef (Jesse James), Dale Van Sickel (Chad Pierce), Richard Travis (Frank James), Tyler MacDuff (Bob Ford), Jim Davis (Matt Clark), Kristine Miller (Margaret Jones), Rand Brooks, Art Dillard, Cactus Mack, Tyler McVey. |
| 1954 | (tv) The Younger Brothers (US) de William Witney série « Stories of the Century (Histoires du siècle dernier) » no. 1/11, Rudy Ralston/Studio City TV-Republic Pictures-Hollywood Television Service (Syndicated 2.4.54), 30 min. – av. George Wallace (Cole Younger), Gregory Walcott (John Younger), Sheb Wooley (Jim Younger), Paul McGuire (Bill Chadwick), Jim Davis (Matt Clark), Kristine Miller (Margaret Jones), Louise Beavers (tante Nellie), Clarence Straight. |
| 1955 | (tv) Legacy of Jesse James (US) de Frank McDonald série « Buffalo Bill Jr. » no. 1/20, Flying ‘A’ Pictures (Syndicated 23.6.55), 30 min. – av. Boyd Stockman (Jessie James), Dickie Jones (Buffalo Bill Jr.), Nancy Gilbert (Calamity). |
| 1956 | (tv) One of Jesse James’ Gang (US) série « Wyatt Earp » (ABC 13.3.56), 25 min. – av. John Craven (Harry Dolan), Angie Dickinson, Grady Sutton, Ray Kellogg. |
L’attaque nocturne du train dans « The True Story of Jesse James » de Nicholas Ray (1957)
| 1957 | **The True Story of Jesse James (Le Brigand bien-aimé) (US) de Nicholas Ray Herbert B. Swope Jr./20th Century-Fox, 91 min. – av. Robert Wagner (Jesse James), Jeffrey Hunter (Frank James), Hope Lange (Zerelda James), Alan Hale (Cole Younger), Biff Elliot (Jim Younger), Anthony Ray (Bob Younger), Alan Baxter (Barney Remington), Carl Thayer (Bob Ford), Frank Gorshin (Charles Ford). Remake lyrique et violent, sur le mode d’une ballade tragique, du film de 1939. Galerie de délinquants juvéniles, rebelles romantiques sans cause et autodestructeurs chers à Nicholas Ray. L’impressionnant hold-up de Northfield sert d’ouverture et de point de départ à toutes les réminiscences. Cadrages inventifs en CinemaScope, direction d’acteurs hypersensible. Un ton crépusculaire prédomine : une fois Jesse mort, des passants se précipitent pour piller sa maison et entasser des souvenirs. Une œuvre dont le montage initial (une chronologie éclatée) est mutilé par la production et que Ray désavoue. Tourné à Century City et à Calabasas (Fox Ranch). |
| 1957 | Hell’s Crossroads (Le Carrefour de la vengeance) (US) de Franklin Adreon Republic, 73 min. – av. Stephen McNally, Peggie Castle, Robert Vaughn (Bob Ford), Barton MacLane (O’Connell, Pinkerton Agent), Harry Shannon (Clay Ford), Henry Brandon (Jesse James), Douglas Kennedy (Frank James), Myron Healey (Cole Younger), Jean Howell (Mrs. Ford). – L’assassinat de Jesse James par Bob Ford. |
| 1957 | (tv) Jesse James (US) série « Tales of Wells Fargo » (NBC1.7.57), 30 min. – av. Hugh Beaumont (Jesse James), Bobby Jordan (Bob Ford), Chris Drake (Charlie Ford), Olive Carey, Jesse Griffith. |
| 1958 | Cole Younger, Gunfighter (Le Desperado de la plaine) (US) de R. G. Springsteen Allied Artists, 78 min. – av. Frank Lovejoy (Cole Younger), James Best (Kit Caswell), Abby Dalton, Jan Merlin, Douglas Spencer, Frank Ferguson. |
| 1958 | (tv) Bitter Heritage (US) de Paul Wendkos Columbia-Screen Gems (7.8.58), 90 min. – av. James Drury (Jesse James jr.), Franchot Tone (Frank James), Elizabeth Montgomery, Eva LeGallienne (Grandma James), Henry Hull. |
| 1958 | Alias Jesse James (Ne tirez pas sur le bandit !) (US) de Norman Z. McLeod Hope Enterprises-United Artists, 92 min. – av. Bob Hope, Rhonda Fleming, Wendell Corey (Jesse James), Jim Davis (Frank James), Hugh O’Brian (Wyatt Earp), Mary Young (Ma James). – Parodie. |
| 1958 | ® (tv) The Outcast (US) série « Lawman » (ABC 2.11.58), 30 min. – av. Martin Landau (Bob Ford). |
| 1959 | (tv) Full House (US) Robert Gordon série « Maverick » (ABC 25.10.59), 60 min. – av. Joel Grey (Billy the Kid), Jean Willes (Belle Starr), Robert Lowery (Foxy Smith), Kelly Thordsen (Sam Bass), Gregory Walcott (Cole Younger), William Shaw (Jesse James). |
| 1960 | Young Jesse James (US) de William F. Claxton 20th Century-Fox, 73 min. – av. Ray Stricklyn (Jesse James), Robert Dix (Frank James), Willard Parker (Cole Younger), Merry Anders (Belle Starr), Emile Meyer (William Clarke Quantrill), Jacklyn O’Donnell (Zerelda James), Bob Palmer (Bob Younger), John O’Neill (Jim Younger), Leslie Bradley (Major Turnbull). |
| 1960 | (tv) Cole Younger (US) série « Tales of Wells Fargo » (NBC 4.1.60), 30 min. .- av. Royal Dano (Cole Younger), Dale Robertson, Patty Ann Garrity, Georges Keymas. |
| 1960 | (tv) Shadow of Jesse James (US) série « Bronco » (ABC 12.1.60), 60 min. – av. James Coburn (Jesse James), Jeanne Cooper (Belle Starr), Richard Coogan (Cole Younger), William Forrest (Joe Shelby), Ty Hardin. |
| 1960 | ® (tv) Perilous Passage (US) de Virgil W. Vogel série « Overland Trail » (NBC 7.2.60), 60 min. – av. Robert J. Wilke (Cole Younger). – cf. Belle Starr (9b.3). |
| 1961 | (tv) Rebel Gun (US) série « Shirley Temple’s Storybook » (NBC 22.1.61), 60 min. – av. Jackie Coogan (Sam Brady), Christopher Dark (Frank James), Wesley Lau (Shérif Westram), Robert Sampson (Cole Younger), J. Pat O’Malley, Robert Morse. |
| 1962 | (tv) One Way Ticket (US) série « Cheyenne » (ABC 19.2.62), 60 min. – av. Philip Carey (Cole Younger), Maureen Leeds, Lillian Bronson, Bob Anderson. |
| 1964 | ® Solo contro tutti / USA : Jesse James’ Kid (IT) d’Antonio Del Amo. – Robert Hundar (Bill James). – Le fils de Jesse chasse Bob Ford. |
| 1965 | ® The Outlaws Is Coming (US) de Norman Maurer. – av. Wayne Mack (Jesse James)., Bruce Sedley (Cole Younger). |
| 1965 | El hijo de Jesse James / Solo contro tutti (Il figlio di Jess il bandito) (Seul contre tous) (ES/IT) d’Antonio del Amo Apolo-PEA, 90 min. – av. Robert Hundar (Bill James, Jesse James Jr.), Mercedes Alonso, Adrian Hoven, Roberto Camardiel. – Le fils cherche l’assassin du père. |
| 1965/66 | (tv) The Legend of Jesse James (Jesse James) (US) de Don Siegel (pilote), Tay Garnett, Byron Haskin, Gerd Oswald, Joseph Pevney, Harold Schuster, Herschell Daugherty, Robert L. Friend, James B. Clark, Richard A. Colla, Curtis Harrington, Harry Harris, Harmon Jones, Anton Leader, Allen H. Miner, Alex Nicol, Christian Nyby, Larry Peerce, Robert Totten, Maurice Vaccarino ABC-20th Century Fox (ABC 13.8.65-5.9.66), 34 x 25 min. – av. Chris Jones (Jesse James), Allen Case (Frank James), Ann Doran (Ma James), Robert J. Wilke (shérif Sam Corbett), John Milford (Cole Younger), Tim McIntire (Bob Younger), Peter Whitney (William Quantrill), David Richards (Jim Younger), Charles Bronson. |
| 1966 | ® Jesse James Meets Frankenstein’s Daughter (Jesse James contre Frankenstein) (US) de William Beaudine. – av. John Lupton (Jesse James). – En fuite, Jesse James se cache sans le savoir dans le château de la petite-fille du baron Frankenstein. Mauvaise idée… |
| 1966 | ® Sette donne per i MacGregor / Mujeres para los MacGregor (Les Sept Ecossais explosent) (IT/ES) de Franco Giraldi. – av. Antonio Vico (Frank James). |
| 1967 | (tv) Hondo and the Judas (US) de Lee H. Katzin série « Hondo » (ABC 3.11.67), 60 min. – av. Ralph Taeger, Noah Beery Jr., John Agar (Frank James), John Carradine (Doc Zeeber), Ricky Nelson (Jesse James), Roger Perry (Johnny Ringo), Roy Jenson (Bob Ford), Fritz Ford (Charles Ford), Kip Whitman (Jim Younger), Richard Bakalyan (Cole Younger). |
| 1969 | ® A Time for Dying (Qui tire le premier ?) (US) de Budd Boetticher. – av. Audie Murphy (Jesse James). |
| 1969 | ® Ride a Wild Stud (US) de Revilo Ekard. – av. William Fosterwick (Frank James). – cf. Quantrill. |
| 1970 | ® (tv) The Intruders (US) de William A. Graham. – av. Stuart Margolin (Jesse James), Gene Evans (Cole Younger), Zalman King (Bob Younger). |
| 1971 | ® Indio (MX) de Rodolfo de Anda. – av. Pedro Armendáriz Jr. (Jesse James). |
| 1972 | *The Great Northfield, Minnesota Raid (La Légende de Jesse James) (US) de Philip Kaufman Universal, 91 min. – av. Cliff Robertson (Cole Younger), Robert Duvall (Jesse James), Luke Askew (Jim Younger), R. G. Armstrong (Clell Miller), Dana Elcar, John Pearce (Frank James), Matt Clark (Bob Younger), Donald Moffatt. Le dernier hold-up d’une banque à Northfield, Minnesota en 1876, un fiasco total. Relecture intelligente, cynique et originale des méfaits du gang James-Younger dans ce premier grand budget confié à Philip Kaufman (« The Unbearable Lightness of Being »), qui met notamment l’accent sur Cole Younger, selon lui plus intéressant que Jesse. Tournage à Jacksonville (Oregon). |
| 1972 | (tv) About Jesse James (US) série « Nichols – The James Garner Show » (NBC 15.2.72), 60 min. – av. Jack Elam, Charles McGraw, Vincent Van Patten, Frank Ryan, Dort Clark, Rance Howard. |
| 1972 | (tv) The Younger Brothers’ Younger Brother (US) de Michael Landon série « Bonanza » (NBC 12.3.72), 60 min. – av. Strother Martin (Cole Younger), Chuck McCann (Lonnie Younger), Ted Gehring (Bart Younger), William Challee (Pa Younger), Doc Serinsen. |
| 1973 | ® (tv) Poor Devil (US) de Robert Scheerer. – av. George Kramer (Cole Younger), Nicholas Georgiade (Bob Younger). |
| 1975 | (tv) Jesse Who ? (US) de Bill Bixby série « Barbary Coast » (ABC 22.9.75), 60 min. – av. David Spielberg (Jesse James), William Shatner, Doug McLure, Rosemary Forsyth, Lloyd Bochner. |
| 1977 | ® Un autre homme, une autre chance (FR) de Claude Lelouch. – av. Christopher Lloyd (Jesse James). |
| 1979 | ® (tv) The Last Ride of the Dalton Gang (US) de Dan Curtis. – av. Harris Yulin (Jesse James). |
| 1980 | **The Long Riders – Wanted : Frank & Jesse James (Long Riders – Le Gang des frères James) (US) de Walter Hill United Artists, 110 min. – av. James Keach (Jesse James), Stacy Keach (Frank James), David Carradine (Cole Younger), Keith Carradine (Jim Younger), Robert Carradine (Bob Younger), Dennis Quaid (Ed Miller), Randy Quaid (Clell Miller), Nicholas Guest (Bob Ford), Kevin Brophy (John Younger), Christopher Guest (Charles Ford), Pamela Reed (Belle Starr), James Remar (Sam Starr). Un scénario solide, une mise en scène très efficace pour cette démystification systématique de la légende au profit de l’histoire : les frères James n’ont ici plus rien d’héroïque. Voyous désoeuvrés à la fin de la guerre, ils errent dans le Missouri d’un hold-up minable à l’autre. Un drame surtout familial, où des frères dans la vie (Keach, Carradine) jouent des frères à l’écran (James, Younger). Le film représente les Etats-Unis au festival de Cannes en 1980. |
| 1980 | ® (tv) Belle Star (US) de John H. Alonzo. – av. Cliff Potts (Cole Younger), Michael Cavanaugh (Jesse James), Gary Combs (Frank James). |
| 1986 | (tv) The Last Days of Frank and Jesse James (Les Derniers Jours de Frank et Jesse James) (US/AU) de William A. Graham Cates (NBC 16.2.86), 120 min. – av. Johnny Cash (Frank James), Kris Kristofferson (Jesse James), Darrell Wilks (Bob Ford), James Sinclair (Charlie Ford), Buck Ford (William Pinkerton), Willie Nelson (gén. Jo Shelby). |
| 1989 | ® (tv) Around the World in 80 Days (GB) de Buzz Kulik. – av. Stephen Nichols (Jesse James). |
| 1990-92 | ® (tv) The Young Riders (US) de Lee H. Katzin, Virgil Vogel etc. – av. Christopher Pettiet (Jesse James, 14 ans)., Jamie Walters (Frank James), Art La Fleur (Alan Pinkerton). – cf. Buffalo Bill (9a.2). |
| 1991 | (tv) Jesse (US) de James Keach série « The Young Riders » (ABC 5.10.91), 60 min. – av. Christopher Pettiet (Jessie James), James Gleason, John Schuck, Mark Davenport, Warner McKay. – Les frères James adolescents travaillent pour le « Pony Express ». |
| 1991 | (tv) The Initiation (US) de Virgil W. Vogel série « The Young Riders » (ABC 25.11.91), 60 min. – av. Christopher Pettiet (Jesse James), Jamie Walters (Frank James), Leo Burmester, Robert Knott, Dick Bellerue. – Jesse et Frank James adolescents engagés par « Pony Express ». |
| 1993 | ® (tv) Horse Opera (GB) de Bob Baldwin. – av. Stewart Copeland (Jesse James). |
| 1994 | (tv) Frank and Jesse (Frank et Jesse) (US) de Robert Boris Trimark Pictures, 106 min. – av. Rob Lowe (Jesse James), Bill Paxton (Frank James), Randy Travis (Cole Younger), William Atherton (Allan Pinkerton), Alexis Arquette (Charles Ford), Tood Field (Bob Younger). |
| 1999 | ® (tv) Purgatory (US) d’Uli Edel. – av. J. D. Souther (Jesse James). |
| 2001 | American Outlaws (US) de Les Mayfield Morgan Creek Production-Warner Bros., 94 min. – av. Colin Farrell (Jesse James), Scott Caan (Cole Younger), Ali Larter (Zerelda "Zee" Mimms), Timothy Dalton (Allan Pinkerton), Gabriel Macht (Frank James), Gregory Smith (Jim Younger), Will McCormack (Bob Younger), Kathy Bates (Ma James), Harris Yulin (Thaddeus Rains), Ronny Cox (Doc Mimms), Terry O'Quinn (Rollin Parker). Les frères James et leurs cousins Younger reviennent de la guerre pour apprendre que leurs fermes familiales sont confisquées par la Compagnie des Chemins de fer du Nord, que dirige le puissant Thaddeus Rains, appuyé par le détective Allan Pinkerton. Leurs terres serviront pour un nouveau tracé ferroviaire vers l'ouest, les récalcitrants seront pendus. Rains ordonne d'incendier les fermes de la région, Ma James périt dans les flammes. Devenus hors-la-loi, Jesse et son gang font sauter les voies ferrées et pillent les banques où se trouve l'argent de la compagnie. Après une embuscade qui décime sa bande, James, fatigué, épouse Zee et s'exile en Floride où Pinkerton le retrouve. Jesse s'échappe et revient avec Zee et une armée de fermiers, stoppe un convoi, menace Thaddeus Rains et tue son émissaire Rollin Parker. Rains cède. Comme le convoi ne passera pas par le Tennessee, Pinkerton renonce à poursuivre Jesse. Celui-ci achète une ferme et recommence une nouvelle vie avec Zee. - Une version hautement fantaisiste de la saga des frères James, qui finit en happy-end: une mixture pour les 12 à 20 ans (le film ne bénéficie que d'une sortie en DVD en France). |
| 1994 | ® (tv) Lightning Jack (AU) de Simon Wincer. – av. Ed Adams (Cole Younger). |
| 1995 | ® (tv) Legend (US) de Charles Correll (pilote, 18.4.95). – av. Forrie J. Smith (Jesse James), Monty Stuart (Frank James). |
| 1995 | ® (tv) Baby Outlaws (US) de Jerome R. London ; série « Dr. Quinn, Medicine Woman » (CBS 25.2.95), 60 min. – av. Don Jeffcoat (Jim Younger), Ian Bohen (Cole Younger). – cf. Belle Starr (9b.3). |
| 2003 | The Outlaws of Missouri (CA) de Kelly Harms 13 min. – av. Bruce McDonald (Jesse James), James Allodi (Bob Ford), Gordon Currie (Charles Ford). |
| 2006 | (tv) Jesse James (US) de Mark Zwonitzer série « The American Experience », American Experience-Hidden Hill Prod. (PBS 6.2.06). – av. Mitchell McCann (Jesse James), Brian Paulette (Frank James), Raleigh Dean Craighead (Young Jessie), Brian Hartley (Bloody Bill Anderson). |
| 2006 | **The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (L’Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford) (US) d’Andrew Dominik Warner Bros.-Scott Free (Ridley et Tony Scott)-Plan B Entertainment, 160 min. – av. Brad Pitt (Jesse James), Casey Affleck (Robert Ford), Sam Shepard (Frank James), Brooklynn Proulx (Mary James), Sam Rockwell (Charley Ford), Jesse Frechette (Albert Ford), Pat Healy (Wilbur Ford), Mary-Louise Parker (Zeralda James), Dustin Bollinger (Tim James), Garret Dillahunt (Ed Miller), Ted Levine (shérif James Timberlake), Michael Parks (Henry Craig), Jeremy Renner (Wood Hite). Tourné au Canada d’après un roman de John Hansen, cette version s’attache à la relation entre Jesse et son assassin en 1981/82. Brad Pitt joue l’icône périmée, le pistolero archaïque qu’un Judas doit supprimer (comme on tue un père) pour que s’instaure la Loi et la civilisation. La durée considérable, la lenteur, le parti-pris esthétique, une certaine stylisation font de ce film totalement maîtrisé une œuvre singulière et poétique. |
| 2009 | ® Lucky Luke (FR/AR) de James Huth. – av. Melvil Poupaud (Jesse James). |
| 2016 | *(tv) The American West (The West de Robert Redford) (US) de John Ealer et Johnny Saint-Ours Robert Redford, Stephen David, Laura Michalchyshyn/Sundance Productions-Historical Wardrobe-Stephen David Entertainment-AMC Networks (AMC 18.6.-30.7.16), 8 x 43 min. - av. David H. Stevens (Jesse James), Joseph Carlson (Frank James), Kera O'Bryon (Zerelda James), Sean M. Brown (Cole Younger), Benjamin Loeh (Bob Younger), Karen OConnell (Zee James), Samuel Dunning (Charley Ford), Hugh Scully (Allan Pinkerton), Quinton Haines (Archie James), Joseph Discher (Adalbert James), Jim Jackman (le président Rutherford B. Hayes), Eric Rolland (Thomas C. Durant, présid. Union Pacific Railroad). Chronique des légendes de l'Ouest dès la fin de la guerre civile (période 1865 à 1890) qui entremêle les destinées des Amérindiens, des pistoleros justiciers et des hors-la-loi. Un docu-fiction produit par Robert Redford et comportant des interviews d'historiens et d'acteurs de westerns (James Caan, Burt Reynolds, Kiefer Sutherland, etc.). - Épisodes: 1. "America Divided (Une Amérique divisée)" - 2. "Two Front War (Une guerre sur deux fronts)" - 3. "Blood & Gold (De l'or et du sang)" - 4. "Showdown (L'Épreuve de force)" - 5. "Outlaw Rising (Les Hors-la-loi)" - 6. "The Big Killing (Escalade de la violence)" - 7. "Frontier Justice (Justice impitoyable)" - 8. "The Last Vendetta (L'Ultime Vengeance)". |
| 2017 | (tv) The Murder of Jessie James (US) de John F. Showalter série "Timeless" (NBC 23.1.17), 42 min. - av. Daniel Lissing (Jesse James), Bailey Noble (Amy Preston), Lincoln McGowan (Robert Ford), Alex Rose (Charles Ford), Daryl Shuttleworth (Marshal Hoffman). - Trois voyageurs dans le temps sont témoins de l'assassinat du fameux bandit. |