I - LA FRANCE

8. LE DIRECTOIRE (1795 à 1799)

8.5. L'affaire du Courrier de Lyon

En avril 1796, l'’attaque dans la forêt de Sénart près de Melun d’un transport d’argent de sept millions destiné à l’armée de Bonaparte en Italie fait une victime innocente : Joseph Lesurques, qui ressemble au chef des brigands André Dubosc, est guillotiné par erreur. – Cf. le mélodrame du Louis-Mathurin Moreau, Paul Siraudin et Alfred-Charlemagne Delacour (1850) et le drame « The Lyons Mail » de Charles Meade (1854).
1904L’Assassinat du courrier de Lyon (FR) d’Alice Guy 
Gaumont, 122 m.
1911Le Courrier de Lyon ou l’attaque de la malle poste (FR) d’Albert Capellani 
SCAGL-Pathé Frères, 780 m. – av. Louis Ravet (l’innocent Joseph Lesurques/le coupable André Dubosc), Andrée Pascal (Julie Lesurques), Mévisto, Georges Tréville, Paul Calvin, Albert Dieudonné.
1915The True Story of the Lyons Mail (GB) de George Pearson 
G. P. Samuelson Prod., 610 m. – av. Fred Paul (Joseph Lesurques). – Tourné aux studios d’Isleworth (Worton Hall), près de Londres, d’après le drame « The Courier of Lyons / The Lyons Mail » de Charles Reade (1854).
1916The Lyons Mail (GB) de Fred Paul 
Ideal Film, 1560 m. – av. Nancy Price (Jeanette), H. B. Irving (Joseph Lesurques/André Dubosc), Violet Campbell, Harry Welchman.
1916L’assassinio del Corriere di Lione (IT) de Gabriel Moreau 
Subalpina, 1340 m. – av. Mario Casaleggio, Gabriel Moreau, Liliane de Rosny.
1923L’Affaire du courrier de Lyon (FR) de Léon Poirier 
Gaumont, 7100 m. (3 parties / 5 épisodes en province). – av. Roger Karl (Joseph Lesurques/André Dubosc), Daniel Mendaille (comte de Maupry), Laurence Myrga (Magdelaine Bréban), Suzanne Bianchetti (Clotilde d’Argence), Blanche Ritier (Mme Tallien), Blanche Montel (Julie Lesurques).
Reconstitution scrupuleuse d’après l’enquête criminelle et les minutes du procès (dossiers du Palais de Justice), tournée en partie sur les lieux de l’action à Paris (Hôtel du Plat-d’Etain, Palais de Justice), à Montgeron (hôtel de la Chasse, anciennement l’auberge Evrard), à Jouarre (scènes de Révolution), puis au studio Gaumont aux Buttes-Chaumont. Les personnages sont ceux du procès, non ceux du drame de Moreau, Siraudin & Delacour. Trois époques : 1. « La Haine » – 2. « L’Amour » – 3. « La Loi ».
1931The Lyons Mail (GB) d’Arthur Maude 
Twickenham Film, 76 min. – av. Sir John Martin Harvey (Joseph Lesurques/André Dubosc), Norah Baring (Julie Lesurques), Ben Webster (Jérôme Lesurques), Moore Marriott (Choppard), George Thirlwell (Jean Didier), Michael Hogan (Couriol), Sheila Wray (Mme Choppard). – Tourné aux studios de Twickenham (Richmond-upon-Thames), d’après le drame de Charles Reade (1854).
1937*L’Affaire du courrier de Lyon (FR) de Maurice Lehmann et Claude Autant-Lara 
M. Lehmann Prod., 102 min. – av. Dita Parlo (Mina Lesurques), Pierre Blanchar (Joseph Lesurques/André Dubosc), Sylvia Bataille (Madeleine Breban), Jacques Copeau (juge Daubenton), Dorville (Choppart), Charles Dullin (l’aveugle), Jean Tissier (Etienne Couriol), Sylvia Bataille (Madeleine Bréban), Lily Laub (Mme Tallien).
Tournage aux studios Eclair à Epinay-sur-Seine sous le titre de travail de L’affaire Lesurques. Première réalisation du producteur et metteur en scène de théâtre Maurice Lehmann, sérieusement soutenu ici par le jeune Autant-Lara, qui est le véritable responsable du film. Adaptation légèrement sarcastique de Jean Aurenche, dialoguée par Jacques Prévert. Extérieurs nocturnes dans le parc de Versailles.
1963(tv) La Vérité sur l’affaire du courrier de Lyon (FR) de Stellio Lorenzi 
série « La caméra explore le temps » no. 37-38 (TF1 13.-14.7.63), 2 x 90 min. – av. François Maistre (juge Daubanton), Maurice Garrel (Caron), Marc Cassot (Joseph Lesurques), Roger Crouze (André Dubosc), Pierre Asso (Gohier), Henri Crémieux (président).
1988(tv) L’Affaire du courrier de Lyon (FR) de Marion Sarraut
[d’apr. Robert Hossein] (A2 5.12.88). – av. Jean-Pierre Malo (Joseph Lesurques/André Dubosc), Jean-Pierre Bernard, Michel Creton, Paul Le Person, Armand Mestral.